哎，我可沒有一點點歪意思，別瞎想啊:)

我就是想說，男孩子看著自己父親的背影長大，不管喜歡與否性格裏像父親的成分多。你祖父可能受日本文化的熏陶其實比你父親還要深，所以對你父親有潛移默化的影響。更不用說如果在日本留過學生活方式和對你父親的教育可能日本的要素要更加多一些。

我覺著有多樣的文化背景對於個人