問幾句外行話。

來源: 於 2009-07-12 06:52:58 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

航空英語難道就不能翻譯成航空中文？是什麽原因非要照搬？
對一個沒有起碼英文基礎的飛行員來說，學航空英語比學中文航空用語要容易？
使用中文航空用語容易出空難？有證據嗎？
如果你乘坐的航班飛行員隻會航空英語加中文，這樣的飛機你坐著不肝顫嗎？