語言是活人使用的, 不是古董擺在那裏顯好看的

來源: 2009-07-12 05:06:47 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

中文近一百年的演變,成為今天這樣的形式.證明使用它的主體---中國的老百姓對它的接受,發展和推動.

白話文所以在五四前後在短時間中迅速成為書麵語言的主要形式,一是當年中國知識分子大力推動的結果,更因為非文言的敘述方式,無論口頭還是文章中,已為大多數人使用.是個順理成章的過程.

今天的中文依然繼續著它的演變. 口語中摻加英文單詞, 網絡平台中的語言成為口語的一部分等等, 這都是我們自己母語仍充滿活力的表現. 這種活力是發自於作為最普通的中國人, 而不是專家和學者, 也不會受專家學者的製約和控製的.

如果這真讓某些 “知識分子”們感到傷心, 感歎愚民們對美麗文言的無動於衷, 請便吧.

英文現今的主導地位, 與英文本身好與壞無關. 更何況比較語言間的好壞和優劣根本沒有任何意義.

即使有一天中文裏有百分之十的單詞來源於英文和其它外文, 它仍然是中文.