Please try traditional Chinese Version (big5) Microsoft Office 2000 or XP. It has the function to convert traditional Chinese texts into simplified Chinese texts.