Have you moved the dish or new LNB to see if

signal quality changes?  I understand that you replace the old one with the new one, but you also said that old sign was not strong. I would suggest you hook up a TV that you can see while moving the disk around to see if the signal quality picks up.