I missed this one...

the yellow triagle action button means firmware update available.  You simply click the button and the firmware should update by itself (do not unplug the OBi device during firmware update).

Once firmware is updated, do you see a green status symbol?