Try this

Control Panel->Language and Region->Keyboards and Languages->Change Keyboards->Language Bar

Choose appropriate radio button as to how you wanted language bar displayed.

Restart your PC.