I don't think U can do it, man

The two ports on your DSL modem are probably mutually exclusive, meaning only one of them works at any time. Even if they're not, you need to make sure it has a built-in router or switch to work like you wanted. The easiest device to buy is a router, which costs ~$20 now.