Perl with XML::DOM and DBI modules

You can use XML::DOM::Parser to parse the web page and find the data you want. Then use DBI to connect and save the data to your database.