couple years ago i bought a epson printer and wanted to print chinese letter, I got same problem. Then I reinstalled printer-driver, and downloaded some chinese fonts. That's all I did, everything worked fine.