你的電郵在傳送過程中被損壞了。非ASCII代碼電郵都有這種風險。

向對方說明原因，並要對方重送電郵。