I read it twice, I cant understand it. Can u tanslate into

來源: 於 2007-01-24 07:49:28 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

chinese?