當對方聽不懂我說的中文,我說,難道我說的每一個字眼兒都有錯誤嗎?
當對方聽不懂我說的英文我就一邊兒呆著去咯。
這麽多年下來,我認為純粹的美國人是否能聽得懂我這樣一個中國人講英文就在於他是否聰明。
此時此刻我又懷念起過去16年來我和三個美國醫生(特別指出)打交道的情形,他們畢業於哈佛,斯坦福和哥倫比亞。