同意你的翻譯。隻是“黑人的命也是命”不是卑微的哀求。而是大聲的呼喊。
來源:
廢話多多
於
2022-06-17 11:18:56
[
博客
] [
舊帖
] [
給我悄悄話
] 本文已被閱讀:次
對“卑微”和“哀求”兩個詞過敏,同時也並不認為非裔需要“卑微”和“哀求”。
而且,如果“黑人的命也是命”,那麽其他種族的命也是命。但說所有的命都是命,則是種族歧視的表現。