教訓分享: young這個詞不能隨便說

來源: 2015-02-20 15:06:35 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

昨天大組玩遊戲,相互說第一印象。

新來的老板30出頭,老黑,顯得很年輕。我就隨口說了句When I first met him, he is so young and nice。以為破冰遊戲,都沒往心裏去。

今天剛好和老黑VP說希望直接給director匯報,老黑VP接著就說,昨天我說新經理young不合適,太heavy了。我說我不年輕了,如果能再年輕,傾家蕩產都願意,沒有別的意思。

說話真的要三思而行啊,別人解讀不一樣的。