沒關係，以後注意就是了。現在一般手機也有 spelling check。

總而言之，手機不是個好東西。除了 voice communication，無時不刻地用手機，會成為玩物喪誌的人，對大腦也有損傷，還易出車禍。

你這類電郵回複，自然要慎重；像你說的，初次印象很重要，盡管相互熟悉之後，電郵用詞或語法錯誤根本就不算回事兒。有些人還專門在底下注明：手機寫作，錯誤難免，等等。

如果不是性命攸關，尤其你這檔子事兒，建議不要用手機。