這個理解很片麵，會使你個人主義得到無限製的膨脹，不可取。

不要誤讀了這類走馬觀花式的結論，老美更講謙讓，但有個平等交易的前提，還有個 context 的考慮。Assertiveness 在這裏不應該和你講的“謙讓”對立。中國人的謙讓，也不是無原則的謙讓。老美也是如此。你這裏表達的觀點是無效的，和樓下怪哉同誌所鼓吹的異曲同工。你要從大處著手，把小事放在大環境中思考，就會得出比較正確的結論。比如你兒子被“搶功”這件事，把它放在集體的環境中來思考，你就會有正確的處理方法。
很多在中國有一定人生經驗的人，來到美國，很容易把人類所共有的因素當作中國的而徹底拋棄；而對外國的，又是不加思考地盲目拔高和推崇。這是從一個極端走向另一極端的愚蠢表現，很不好。