你這個沒有敘述全麵。首先

漂亮女秘書屬於“克格勃”燕子，那是肯定無疑的。其次，你說得對 ；講話用旁人聽不懂的語言，會使旁人很尷尬，這一點要注意。碰上燕子，那就是非常sensitive的一個需要匯報、很有情報價值的現象了。燕子會 說：那是撞上我的槍口之上了！工辛同誌，怪不得別人啊， 尤其燕子。
再次， 這個好像也是你的問題：一般美國的公司企業，不容許談論政治或宗教，尤其宗教。