看似你老板這次不太講情麵,沒給你麵子。She doesn't owe you one, though you thought you deserve it.
"老板對平常我因私事要求的遲到早退還是接受的還不錯" --也許沒你想象得那麽大方,正好借這個機會敲打你一下。
德國人本來就比較刻板。員工要是牛叉,老板遷就員工;否則,員工就得將就老板。