Right on

來源: 於 2011-03-08 08:02:46 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

有的人很開朗,很健談,但是旁邊坐的人不巧性格很安靜,就會覺得那個人太鬧,annoying. 沒法抱怨說你這人話忒多了，你也可以說，我的話又不是說給你聽的．這完全是個性問題,不能算是誰的錯.

看你的例子,你的同事跟其他人說誰跟誰是work spouse,未必就是用這個詞來議論你跟誰的關係,可能就是比較含蓄的complain,你跟那位男同事的話對其他人來說,有點兒嫌鬧.