很複雜的問題,簡單這麽說

來源: 2011-02-22 10:55:46 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

隻是猜猜心意,不想別人有不良的居心,應該沒問題。

猜別人有惡心,就是英文裏講的judgemental.中國人沒有這個觀念,在西方文化裏,是很嚴重的一件事。你怪別人做不對,他可以改;你怪他有不良的居心,是控訴他的品德卑鄙,沒有回頭路。你猜他有不良的居心,你心裏自然就憎恨他,在你的心裏,你們的關係已經沒藥救了。常猜別人有不良的居心,人際關係自然不好。

這是個很大的話題,我一直想寫一篇文章講這件事,先被你擠出來一點:)