It is HR's job to deal with this kind of stuff.
As a professional manager, you have to report to HR if there is a Policy violation.