You probably have no choice but to work with your boss. Your boss is supposed to write performance review for you. Don't take it personally.