Value is in the eyes of beholder.
When you think you work hard and do well but your boss fails to appreciate your contribution, the problem generally boils down to his inability to understand the value. Communicating value is called marketing. In other words, you need to learn how to market your work. It’s something you can learn.