鬱悶，請大家給個建議

幾個星期前有個同事家裏有事請假，老板叫我臨時接她的工作。昨天她回來了，老板卻說因為我的iead 多，讓我接著做下去。我自己的活做的挺好的，沒打算換方向。總覺得那個同事會有意見，因為她已經做了三年，我是新來的。今天我整理時她跑來看，我也不知道該說什麽好。該不該解釋一下呢？此外，同事英語不好，母語是spanish，每次和她講事情都要重複一遍。所以我更不知如何解釋了，怕她反而誤解了我的意思。鬱悶中，請大家給個建議。