ZT：紅寶書即將再現江湖

習近平左得可怕 紅寶書即將再現江湖
2013-09-28  德國之聲


   “它不會特別小，封麵隻部分使用紅色。作為世界發行量第二的圖書（第一名是《聖經》），它很快會再次出現在中國書店的貨架上”，《衛報》這樣寫道。

在這樣"一個時代精神複興"的潮流中，被俗稱為"紅寶書"的《毛主席語錄》，即將在文革結束幾十年後再版上市，英國《衛報》在本周五報道稱。

《衛報》在報道中說，"紅寶書"的發行量僅次於《聖經》，這足以體現了毛澤東個人崇拜的號召力。"文革時期，10萬本在坊間流傳--人們在學習班裏聚精會神地研讀它，不識字的農民則將其背誦至爛熟於心。在西方，翻譯本同樣受到叛逆者的膜拜。"

事實上，對於很多文革時期的人而言，當時的《毛主席語錄》的確是他們的"聖經"。人手一本"紅寶書"的曆史並不算太遙遠，對於很多人而言，一切都還曆曆在目。

文革前夕的1964年，《毛主席語錄》第一版正式出版，分30個專題，共摘編語錄366條。1965年的第二版中，語錄增加至427條。據《衛報》報道，此次為紀念毛澤東誕辰120周年的新版語錄將在今年11月發行。其主編、軍事科學院的陳宇稱，"我們就是想再版這本書，就像再版《論語》一樣，我們沒有複雜的政治目的"。

不過網民們對此的反應，與再版《論語》卻不可同日而語。網民們在推特調侃道，"下一步是要比賽背語錄嗎？"……"下一步文房四寶可能要脫銷了---寫大字報去！"……"我都沒臉去嘲諷朝鮮了。"

"評價毛的基調已變？"

《毛崇拜》（"Mao Cult"）一書的作者丹尼爾·利斯（Daniel Leese）對《衛報》表示，再版小紅本是一個非常敏感的話題。利斯稱其是毛路線擁護者的"試水"。"如果他們不是看到對於評價毛思想遺產的基調已經改變，他們不敢這樣做。這是共產黨內政在公共領域的體現。 "

主編陳宇稱，他的20人團隊已經在"這個項目"工作了兩年之久，承擔了來自左右兩派的壓力。新版的標題可能不會出現"語錄"二字，另外會選擇用"毛澤東"，而不是"毛主席"，因為前者聽起來比較中性。新版會刪除掉一些被錯誤記在毛澤東名下的語錄，糾正一些被扭曲原意的。另外陳宇還介紹道，還將限量發行"內部參考"版本，該版本共24萬字，是普通版本長度的兩倍，其中包含"關於文化大革命和其他被政府確認為錯誤的特別運動的思考"，以幫助人們全麵研究毛澤東。

真心信服還是做姿態？

中國國家主席、中共中央總書記習近平上台後，屢次重提毛澤東思想，強調"批評和自我批評"、"群眾路線"和"黨內整風"，這些術語都帶有鮮明的時代色彩。香港《南華早報》直接指出習近平在效仿延安整風。早在今年夏天，中國左派人士已經在網上傳出紅寶書再版的消息，引發了中國自由派和左派之間針對"去毛"還是"挺毛"的爭論。

對於此次重印紅寶書，香港城市大學的政治學者鄭宇碩對《衛報》說，"這可能不是習近平的倡議，但絕對得到了習的肯定。

《衛報》報道稱，一些人認為習的此舉是一種重新贏得左派支持的策略-此前薄熙來一案難免得罪、疏遠左派，但其工作重心仍然是金融和經濟改革；另一些人則認為，習近平是真心信奉毛澤東思想。

曾在網上就"去毛"利弊發起公投的曆史學者章立凡稱，"那個時代已經過去了。習近平不會重複毛的所作所為，他隻是這樣做做姿態"。在那次公投中，80%參加投票的網民認為，"否定毛澤東，明天會更好"。