各位領導,各位朋友們我非常驚喜(surprise??),今天收到了你們精美的禮物。(在十八大即將召開的美好日子裏- 水平達不到可以不翻譯這句),我接受你們良好的祝願,並祝你們XXX(XXX代表良好祝願,不知道英語習慣說什麽,總不是身體健康,多多發財)。