吳語詞,原僅為上海話詞匯,後通用於北部吳語區(吳語太湖片),而民國時期作家們的文學創作更將其帶向了全國,現已收錄至普通話詞匯中。“癟三”通常指城市中無正當職業而以乞討或偷竊為生的遊民,他們通常是很瘦的,穿得破破爛爛。