在英國其間,在一家中餐館做了四年半酒保(每周三晚),從未眺槽。打工其間有幾次美好經曆成了難忘的美好記憶。下麵這段文字是其中一個。
那是在1995年6月的一個周末。我打工的餐館不大,隻有兩個能容納12個座位的大桌台。老板娘說,其中一個大桌已預定。晚上7點左右,一大群衣著亮麗的男女進入餐廳、點好酒水、依次入座。英國人喝酒很簡單,男人一般要 a pint of larger,女人大多要 gin & tonic。
我在備酒、遞酒、收錢的空擋,注意到其中一個30多歲的男人是這桌的“中心”,他說話時,其他人要麽靜聽、要麽開心大笑。他穿一件米白色長袖襯衫,襯衫發出光澤,象絲綢材質;我開始觀察這位“白衣男”的臉,哎呀媽呀!和 Roger Moore 長得太像啦了!
Roger Moore 是007第三代演員,在出演 James Bond 中6個演員中,我最喜歡 Roger。正當我給“白衣男”端上a pint of lager時,他一抬肩膀,正頂在我手中的托盤,一品脫的涼啤酒一半灑在托盤裏,一半澆在他肩膀上!
這桌幾乎所有人都發出倒吸涼氣的聲音!我也驚出一身雞皮疙瘩,隨口大聲說了句:I am sorry, James!
奇妙的事發生了。白衣男用一種驚訝的表情問我:You know my name?我立即回了一句:Who doesn't?白衣男開懷大笑、拍拍我肩膀、然後脫掉襯衣……緊接著全桌男人大笑、女人狂叫……
大餐結束客人準備離開時,這桌最穩重的一位漂亮lady對我說:A charming man has a charming heart. 那天我真是思如泉湧,回複她:A charming heart makes a charming man.
這個漂亮女人(估計是白衣男的女友)愣了一下,說:I really wonna give you a kiss!