如果可以重新來過

移民到國外十餘年後, 開始從文化的衝擊中慢慢清醒過來, 且不說生活的奔波, 僅僅在文化氛圍的領域就開始後悔,不該盲目的跟風移民. 記得在國內時, 酷愛文學, 街上滿地都是書攤, 那些好看的書籍雜誌讀也讀不完, 深深淺淺的書各種 各樣, 適合 各種品味, 曾經瘋狂的追過三毛, 瓊瑤, 席慕容,金庸....(別笑我的淺薄),現在不知,又流行那些書了... 現在有時看看老外的雜誌攤, 大布分是庸俗 的娛樂 雜誌,想想還是覺得就算是國外平均教育 水平再高, 但我們中華文明還是要更先進一點, 單從全民 化的流行書籍來講. 就說讀者文摘吧, 本來是翻譯過來的,我還是覺得翻譯成中文提高 了文學水平, 中文版更有可讀性,更大眾化...

就算拿起一本英文小說,或翻一翻當地的報紙,也再沒有當年在國內看書報雜誌的樂趣和意境了. 這才發現許多年過去了,自己竟然被命運開了個大玩笑, 其實最珍愛的仍是自己國家的文化, 當我們在國外玩夠了,看清楚了,才發現當年一未的削尖腦袋的出國竟然不是那麽值得,如果從新來過, 我不會選擇出國移民, 最多出來看看. 現在後路已斷,回不去了. 隻好算了.