use a one way valve and a plastic tube to connect bleeder

something like this:

http://www.marineandreef.com/BiOrb_One_Way_Valve_Replacement_p/RBO00021.htm?gclid=CLrbl5XZl74CFeZDMgodwFUA2Q