I find the best places to market used cars are

your neighbors and/or professional network. Used car transactions are about trust. And no one trust Craiglist or dealers. 

Trade-in is easier. But the offers are atrocious.