Tire Discount, Wal-Mart, Canadian Tire(Canada)

Depending on what is the cause of air leak, the tire might be repairable.

US:
Tire Discount (free)
Wal-Mart ($10)

Canada:
Canadian Tire (not sure about the cost)