有人懂讀簽嗎？有個朋友最近去黃大仙抽了個簽

來源: 於 2009-08-12 06:20:30 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

朋友不懂中文，讓我解讀。簽條不是什麽上上簽下下簽之類的，就是一張粉紅色的小紙上麵頭四個字是“賽翁失馬”，後來的古文般的詞句看似是圍繞著“塞翁失馬”細說的。

我就把“塞翁失馬”的故事說了一遍，還說也許你有壞事發生但是也許事情還沒到結尾，最終反而可能是好事。

朋友一聽很開心，還想去買彩票。。

不知這樣解說對嗎？還有更深層的含義嗎？