繁體字，簡化字

漢字的繁體字，簡化字。有些繁體字簡化以後與本來就存在的字合並了的，因此寫繁體字的時候並不能簡單的找到其所對應的繁體字就是正確的。這裏的穀，作為“山穀”的意思的“穀”字本身沒簡化以前就是有的，另外“穀物”的“穀”的繁體字才是“榖”。這樣的字還有不少了例子，“先後”寫成繁體是“先後”，而“皇後”的繁體則是“皇後”，“醜陋”的繁體是“醜陋”，而“子醜寅卯”的繁體依舊是“子醜寅卯”。