歡迎查詢 |
|
| 備份檔案： 當前 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | |
| 頁次：13/91 每頁50條記錄， 本頁顯示601 到650， 共4516 分頁： [<<] [上一頁] [11] [12] [13] [14] [15] [下一頁] [>>] [首頁] [尾頁] | |
| • #跟帖# 難說。阿鬥下次投共和黨票也完全有可能。被征服了。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-29 | |
| • #跟帖# 你到底想問什麽？什麽地方 hold 不住？ [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-29 | |
| • #跟帖# 阿鬥騷擾比較高，比較高騷擾用戶，用戶騷擾阿鬥。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-29 | |
| • #跟帖# 好像是三角。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-29 | |
| • 阿鬥，你打算給比較高買什麽樣的裙子？長的還是短的？ [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-29 | |
| • #跟帖# 你是說用戶的能力出問題了？ [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-29 | |
| • #跟帖# 最後這句好像有那麽點芝麻開花的意思啊。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-29 | |
| • #跟帖# 自殺前能不能把你得的500米先給大家分了？ [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-29 | |
| • #跟帖# 這樣吧，500米你留著，你現在的5米拿來給大家分。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-29 | |
| • #跟帖# 別打岔，大獎呢？ [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-29 | |
| • 用戶，，你在亞力喪那還是在密蘇裏？ [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-29 | |
| • #跟帖# 城裏人就是不一樣，又是馬褂又是轎子，俺村裏叫村長 [人在北美] - 老忽叔叔(13 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 樓上兩個知道自己往上爬的時候對下麵的人不好不對了吧。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 直譯還是“eat dry rice”比較準。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# pride。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 可以考慮“黃馬褂禦前帶筆行走”。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 要看具體職能。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 加注。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# senior Engineer，group leader，Principal Engineer， [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 還聽說中國現在有上千所大學。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 是啊，聽說中國隻有兩個“清，北”。 [人在北美] - 老忽叔叔(33 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 你爸這種情況可以翻成senior scientist，senior researcher，senior architect。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 美國這種級別一一對應的關係不嚴格，博士畢業直接當Assistant Professor的也不少。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 中國的搏後要看到什麽地方畢業的，大多數美國回去的搏後直接就是正教授。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 相當與中國的教授。中國在這個上麵沒細分。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 中國大學的任何人都很難辭退，包括清潔工。總不能把清潔工翻成tenured custodian吧。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 但是，翻譯職位應當從字麵翻，不應當從職能翻，因為很難有對應的職能。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 誰是小忽？？ [人在北美] - 老忽叔叔(29 bytes ) 2012-11-28 | |
| • 從職能上講，美國的Assistant Professor相當於中國的正教授。 [人在北美] - 老忽叔叔(133 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# no，lecturer最準確。絕對到不了assistant professor的級別。 [人在北美] - 老忽叔叔(56 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 這個沒有什麽聯係。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# no，翻成associate professor顯然是吹牛。國內的副教授職能上相當於美國的senior lecturer。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 體製是不同，但無論按字麵還是按責任都不能翻成Associate Professor。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 這個不知道。助理工程師？？“assistant engineer？” [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# INSTRUCTOR並不是一個職位。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 國內講師與美國Assistant Professor的主要區別是帶研究生的資格。國內副教授大多沒有博導資格。 [人在北美] - 老忽叔叔(70 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 國內沒有assistant professor這一級。講師不是assistant professor。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 在國內這兩個沒有明顯的分界。 [人在北美] - 老忽叔叔(95 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 翻成Associate Professor肯定不對，有浮誇的嫌疑。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 字麵上翻成lecturer比較好。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-28 | |
| • #跟帖# 走共同富裕的道路，推薦用戶去買（中醫就免了），全BMT分。中了，分500米，不中分5米。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-27 | |
| • #跟帖# 看成了”HOME HEATER係統”，怎麽就覺得不對呢。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-27 | |
| • #跟帖# 是啊，又是紙條，又是酸菜，很不正常啊。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-27 | |
| • #跟帖# 提醒有5個米的用戶，這是個投資的好機會！ [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-27 | |
| • #跟帖# Bestbuy? [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-27 | |
| • #跟帖# 誰說的？色大家後院很多蟑螂！ [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-27 | |
| • #跟帖# 可以考慮升級OS。 [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-27 | |
| • #跟帖# 這麽勢利。昨天還大爺大爺叫的特歡，現在就改了？？ [人在北美] - 老忽叔叔(0 bytes ) 2012-11-27 | |
| • #跟帖# 啊，原來是你呀。 [人在北美] - 老忽叔叔(15 bytes ) 2012-11-27 | |
| • #跟帖# 這是吃飯嗎？聽起來象 [人在北美] - 老忽叔叔(15 bytes ) 2012-11-27 | |
| 頁次：13/91 每頁50條記錄， 本頁顯示601 到650， 共4516 分頁： [<<] [上一頁] [11] [12] [13] [14] [15] [下一頁] [>>] [首頁] [尾頁] | |
| 備份檔案： 當前 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | |