歡迎查詢 |
| 備份檔案：
當前
| 2023
| 2022
| 2021
| 2020
| 2019
| 2018
| 2017
| 2016
| 2015
| 2014
| 2013
| 2012
| 2011
| 2010
| 2009
| 2008
| 2007
| 2006
| 2005
| 2004
| 2003
|
|
頁次：23/43
每頁50條記錄，
本頁顯示1101
到1150，
共2147
分頁：
[<<]
[上一頁]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[下一頁]
[>>]
[首頁]
[尾頁]
|
|
|
•
#跟帖# no hope is truly forlorn. Keep writing. Poetry needs you.
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-28
|
|
|
•
#跟帖# for Godot. Waiting, we know we can count on hope because
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-28
|
|
|
•
#跟帖# we are reminded that the protagonist is not waiting
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-28
|
|
|
•
#跟帖# Looking ice-cold, it feels heart-warming. Between the lines
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-28
|
|
|
•
#跟帖# Peppers are a bit exotic for my taste. Thank you, waterfowl!
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 大家晚安！
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 我其實一直認為詩不可譯的。譯，無非是改寫。
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 問得好！70分。AI進步了不少。年初吧，我也在美壇玩過AI給我英譯拙作七絕的，它那時顯然力有不逮呢。
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 家母誨人不倦，這是我的幸運。另外，信是跟漢語有緣吧。
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 漢語詩的語境，除了多層意思之外，還有含典借典的因素，譯不來的。唐玄奘譯梵文佛經用了許多音譯，據說也是語境隔膜所致。
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 太感謝小西了！英譯還押韻的，值得注目。不過，拿給不懂漢語的愛妻看，她看不懂這個AI英譯，想必因為AI的英語表達太漢化了。
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 感謝衛寧！我學寫中文格律詩的興趣遠比英詩大。“學而時習之，不亦樂乎。‘’”
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# truly stood out, so legend has it (and so my poem has it).
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# no Don Quixote or his foe (the windmill).Chinese swordswomen
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# I was more than happy to satisfy her curiosity. There's
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# my wife asked me about ancient Chinese swordsmen. Of course,
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 小西, thank you so much for your interest! The other day
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 邊讀邊想，人可以這樣堅毅，同時又可以這樣脆弱。當然，局外人看局內人，不免霧中看花。謝謝撰文！
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 感謝唐宋君來評！所言甚是，曲筆故也。
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 哪裏呢？家母是漢學家，所以我是英中雙語成長的。雙語成長的人，在美國比比皆是。
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 感謝暖冬cool夏！Yes, I am a huge fan of the Chinese culture.
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 感謝天玉之！我倒真是在學寫的，寫得不好，也還可以敞帚自珍，見笑了。
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# each other, spiritually if not physically. Just a thought.
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# I am close to China---or, China and I are mutually close to
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# being fortunate enough to appreciate Hanyu, I feel
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# I am not from China and I am not in China. Still,
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# No, I am not interested in party politics at this time.
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 你呢？該是搞點平平仄仄的時候了吧？
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 感謝盈盈！有時間就練練筆。古典格律詩的魅力，實在沒法擋。嗬嗬。
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
【七律】神州俠女
[美語世界] - renqiulan(1266 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# Submit to your grief – your time for joy will come,..."
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# quote: "Don't be sad, don't be angry, if life deceives you!
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# This collection of poems reminds me of Alexander Pushkin's
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# Let me tip my hat to you with a thankful smile.
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# Did I mention that a day could end so beautifully at sunset?
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# enduring their chores. Let happiness be contagious.
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# Black Friday shoppers enjoying themselves so much while
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# Thanks to your bilingual post, now I know there're
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-27
|
|
|
•
#跟帖# 誠然如此。多族裔、多元文化正在考驗美國民主社會的融和力。
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-26
|
|
|
•
#跟帖# I'd call it democratic evolution. Thanks for your feedback.
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-26
|
|
|
•
#跟帖# Democracy in name or in substance? That's the question.
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-26
|
|
|
•
#跟帖# warm and fed well. Just a thought.
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-26
|
|
|
•
#跟帖# it is a hot pot for friends you pick. A hot pot always
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-26
|
|
|
•
#跟帖# America may not be a melting pot yet, but I believe
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-26
|
|
|
•
#跟帖# we have to guard against regression all the time.
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-26
|
|
|
•
#跟帖# Thank you, 碼農學寫字! We have a living Constitution, which means
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-26
|
|
|
•
#跟帖# Quite an eye-opener. Thank you!
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-26
|
|
|
•
#跟帖# Then let's take it from there. Many thanks!
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-26
|
|
|
•
#跟帖# Perhaps, you might want to put "metamorphosis" in a context.
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-26
|
|
|
•
#跟帖# 唐宋韻周日早安！I didn't quite catch your point. My apologies!
[美語世界] - renqiulan(0 bytes )
2023-11-26
|
|
頁次：23/43
每頁50條記錄，
本頁顯示1101
到1150，
共2147
分頁：
[<<]
[上一頁]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[下一頁]
[>>]
[首頁]
[尾頁]
|
| 備份檔案：
當前
| 2023
| 2022
| 2021
| 2020
| 2019
| 2018
| 2017
| 2016
| 2015
| 2014
| 2013
| 2012
| 2011
| 2010
| 2009
| 2008
| 2007
| 2006
| 2005
| 2004
| 2003
|