羊皮不難保存,反而是上麵的字跡不容易保持清晰。我家裏有一張12世紀的,羊皮還很完整,字跡很多地方模糊了。
羊皮就是貴。那時寫字都是奢侈事。但是羊皮比莎草紙結實些,性價比高些。
古法語是是介乎拉丁語和近代法語之間的一個東西。到文藝複興時還一直發展變化。16世紀的蒙田,寫的法語雖然跟今天的法語還是有些差別,但是對於今天的讀者已經沒有理解難度了。
9世紀的古法語文獻,不管是戰爭盟約還是詩,如果沒有拉丁文基礎的話,還是很難讀的。