我的理解是：pathetic=可悲。這兩個故事有非常執著的求生本能，並不可悲，反而是充滿正能量，令人油然而生出對生命的敬意

來源: 於 2014-11-17 20:48:03 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次