哈哈。。。不好意思，我自己看了那個白話翻譯都頭疼。來，給你最純粹的白話文翻譯：

       大    風

刮大風下大雨，看到我來你就笑。

與你縱情恣意歡娛時，其實我內心很悲傷。

 

刮大風塵土揚，隻有順心時你才來。

平時不見你半點影，可我對你的思念像牆根下的青苔一樣綿綿不絕。

 

刮大風陰雲布，塵沙飛舞暗無日。

躺在炕上睡不著，當我想你時你可會打噴嚏？

 

刮大風烏雲卷，轟隆隆的雷聲響不絕。

躺在炕上睡不著，希望你也在思念我。