送30一首歌，女兒寫給她父親的歌

來源: 於 2009-10-22 06:00:14 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次



英格瑪&布仁巴雅爾 - 烏蘭巴托的爸爸
蒙語詞/曲：諾爾曼　中文：王寶 編曲：秦萬民
翻譯：布仁巴雅爾　編曲：文子

--------
想你啊烏蘭巴托的爸爸
想念你就唱你教的歌謠
爸爸的心像是遼闊草原
我是羊群像白雲

女兒在遙遠的家鄉
想念你就拉起這馬頭琴
願那琴聲隨著風兒飄遠
希望你能聽得見
----
想你啊烏蘭巴托的爸爸
想念你就唱你教的歌謠
爸爸的心像是遼闊草原
我是羊群像白雲

女兒在遙遠的家鄉
想念你就拉起這馬頭琴
願那琴聲隨著風兒飄遠
希望你能聽得見
----
（布仁巴雅爾的女兒諾爾曼九歲時
因為想念遠在蒙古國留學的爸爸
而創作的歌曲）