白人槍殺中國留學生卻被減刑 受害者父親哭了(圖/視)

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
打印本新聞 (被閱讀 次)

中國在美留學生江玥遇害案已事發兩年多,凶手遲遲未被判刑。今年2月,美國檢方在被害人家屬不知情的情況下,與凶手協議以“二級謀殺”認罪。

當地時間12日上午,江玥案在美國亞利桑那州馬裏科帕縣(Maricopa County)高等法院舉行法庭聽證會。法官在聽取完申訴後,拒絕了江玥家屬和代理律師撤銷“認罪協議”的請求。

對此,江玥家屬表示完全不能接受,律師也認為法官拒絕的理由並不充分,家屬或將尋求上訴。

中國僑網援引美國《僑報》報道,12日,江玥家屬、中國駐洛杉磯總領館領事、律師以及亞州當地僑屆代表共同參與了江玥案法庭聽證會。

法官格蘭維爾(Warrin Grandville)表示,在考慮了家屬的訴求後,決定不撤回2月23日達成的“認罪協議”。

上午10時,江玥表姐徐翔接受采訪時說明了法庭上的情況。她指出,“今天我們從兩個角度闡述的這個事情,第一是我們被欺騙,第二是我們被誤導。”



家屬代表徐翔(中),亞利桑那州華人華僑聯合總會理事長楊文田(右),前亞利桑那州州立大學學生會主席(左)會見媒體,表達不接受二級謀殺的協議認罪,強烈訴求以一級謀殺罪起訴凶手  圖自美國僑報網

“欺騙的概念是,我們一直在嚐試和檢方聯係,他們有告訴我們會將所有新的進展告訴我們,但是他們沒有這麽做。第二,我們從新聞上知道已經簽署‘認罪協議’後,趕到美國來和他們見麵,他們告訴我們,當地的陪審團有可能有種族歧視,有可能不會以一級謀殺來判,法官的自由裁量權有可能是25年,這樣來誤導我們。當時我們對法官不了解,甚至有些害怕。我們後來看完法官的一些案例,認為法官是公正的,應該把這個案件放在法官麵前。”

江玥父親怒斥凶手殘忍

2016年1月16日,中國留學生江玥駕車在紅燈前停下,被凶手戴維斯(Holly Davis)追尾,戴維斯下車開槍將江玥殺害。事後,戴維斯向警方承認,事發當天服用了止痛鎮靜藥物。地方檢察官當時指控戴維斯14項罪名,包括一級謀殺、持致命武器加重恐嚇、持致命武器妨害治安等三項重罪指控。



江玥案凶手戴維斯  圖自外媒

徐翔表示,江爸爸今天在法庭上表達了完全不能接受“認罪協議”,他說不相信在美國的人民會進行不公正的、冷血的判定。

對於法官的意思,徐翔說,“他表示對我們痛失江玥很遺憾。他相信檢控在這個過程中有做正確的事情,正確的決定。”



6月8日,美國洛杉磯,江玥的父親江勇和表姐徐翔與媒體見麵  圖自新華網

“法官表示這個案件如果放到法庭來判,有幾個問題,第一個是,江玥的死因會一次又一次地被拿出來說,包括死的過程,是對家屬的殘忍。第二,案子有可能一直上訴、上訴,因為被告的律師是法援,免費的,他認為是在浪費法庭資源,而到最後,也有可能到還是變成二級謀殺,可能是25年,可能還更低。出於這樣的考慮,認罪10-25年是可以的。”

據美聯社報道,聽證會上,江玥的父親江勇憤怒地指著凶手,用中文喊道“你太殘忍了,殘忍地殺害了我唯一的女兒!”

在他通過翻譯完成了對法官的陳述後,他再度轉向凶手,喊道“你這個惡魔,告訴我為什麽要殺我的女兒?”

據新華網報道,在聽證會前的6月8日,江玥的家屬和代理律師就在洛杉磯發表聲明,抗議該案檢方不公,呼籲審理該案的美國法官撤銷檢方與被告達成的二級謀殺罪認罪協議書,要求以一級謀殺罪起訴被告。

從當時的視頻來看,江玥的父親在談及“認罪協議”時一度哽咽,質疑檢方行為是否和凶手是美國白人有關。



家屬代理律師:如果輕判或考慮上訴

江玥家屬的代理律師鄧洪12日表示,法官給出的理由中,第一說到要“防止受害人家屬在審理過程中,受到二次傷害”,“但是,江玥的家人已經準備好,他們願意麵對傷痛,為孩子討回公道”。



6月8日,美國洛杉磯,江玥的家人和律師鄧洪(站立者)與媒體見麵  圖自新華社

針對法官的“消耗法庭資源”,即開銷大的說法,鄧先生說,“雖然有9成以上的刑事案件都可能協議認罪,如果案件都走陪審團程序,法院確實會吃不消,但是一般殺人案件,不應該從經濟角度來考量。”

鄧洪表示,麵對現在的情況,隻能首先準備好下次開庭,以期重判;其次,如果輕判,考慮是否上訴;其三,是否考慮聯係美國聯邦司法部,要求調查馬裏科帕縣檢察院在這一辦案過程中,是否存在種族歧視或種族偏見的行為。

6月15日,江玥遇害案將開庭審判。

家屬早前不知達成“認罪協議”

檢方在2018年2月即已經與被告協議以二級謀殺認罪,且不僅整個過程中未曾通知家屬,事後也無知會。4月《僑報》發出江玥案最新凶犯認罪進展,消息廣泛流傳,家屬才通過新聞看到。

鄧洪認為,負責此案的檢察官有嚴重失職行為。他指出,檢察官沒有盡最大努力告知被害人家屬相關進展,也未讓家屬在判決過程中行使他們的參與權,此外,檢察官理應主持公道,為受害者伸張正義,但此案檢察官麵對種族傾向卻低頭退卻。

據新華社13日報道,早前得知江玥案被告被降為二級謀殺罪的消息後,眾多華僑華人都參與了抗議聲援活動,截至12日下午,已有約13000人聯署請願書抗議。請願書寫道,“我們要求你們正視這種不公正,努力確保所有人,無論其種族、膚色、信仰或宗教是什麽,都享有平等的正義。”

中國駐洛杉磯總領館官員對新華社記者表示,總領館一直關注此案,近日聽取了家屬意見,並為其提供了必要的協助。
zhuniang 發表評論於
可以捐款幫助這家人 - 請律師,或請X手!
匿名3333 發表評論於
不是黑白黃的問題,而是美國法律的問題,比如辛普森案。重罪輕判或不判,輕罪重判的警察國。這人看麵相就是出來後還得犯事的類型。
cavine747 發表評論於
冤,屈!
寬容 發表評論於
川粉說了,做鬼也幸福。
zzbb-bzbz 發表評論於
犯個博眼球的重罪,邀寫自傳,粉絲,結婚,什麽都上門了,罪犯國家嘛
DonOreo 發表評論於
加美法律對重罪判的輕,特別是殺人罪判的輕。也就是左棍當道的結果。什麽取消死刑拉。要有愛拉。逃脫法律嚴懲的借口一大堆。說道種族歧視倒是沒有,辛普森案大家都知道。但那還有證據上的瑕疵。但前幾年加拿大一個華人,莫名其妙在巴士上用刀把鄰座的一個白人小夥殺了,過程非常殘忍。遠比這一槍斃命殘忍。且證據確鑿,沒有異議。非但沒判死刑,前兩年竟然放了。理由是精神病。這些左棍沒什麽底線的。
中國中國 發表評論於
+1!那個女的麵相就是典型的白垃圾,為民除害。
------------
vawong 發表評論於 2018-06-14 10:33:22
這女孩父親為什麽不開槍把這白垃圾打死?反正他是外國人,在美國坐牢也坐不了兩年就被遣返,在中國根本不會做牢。太沒血性了。這是最小代價為女兒報仇,懂嗎?
四則舊舍 發表評論於
》封泥巴 發表評論於 2018-06-14 15:02:10 你應該明白什麽叫impact statement.

這樣說話多好。何必開口就罵人?

改變法官的看法,和公訴結案以後受害者的親屬上訴,是一回事嗎?
Dearmax 發表評論於
下麵那個什麽粉的 如果發生在你身上你怎麽處理呢?出來說一哈嘛!
別跟我提 發表評論於
原來意大利通心粉就是沒有心的行屍走肉啊
俺是農民 發表評論於
有遊行或者簽名啥的嗎?這個判的太不公平了,人家好好一個姑娘,就被這人渣這麽打死了,這人渣活著就是對我們守法公民的禍害。
封泥巴 發表評論於
我猜想您就是下麵哪位,很有可能就是吃律師飯的。如果是這樣你應該明白什麽叫impact statement. 好的victim lawyer完全可以改變法官的看法。老師沒有教過的話,可以Google一下,


四則舊舍 發表評論於 2018-06-14 14:07:33
》封泥巴 發表評論於 2018-06-14 12:39:38 一派胡言

意大利通心粉 發表評論於
記得有一個德國家庭被中國強盜滅門,親人卻要求中國政府寬恕殺人犯,還成立基金會培養殺人犯子女
四則舊舍 發表評論於
》封泥巴 發表評論於 2018-06-14 12:39:38 一派胡言

您老給解釋一下,為什麽被害人家屬無權上訴是一派胡言?

您要是有道理就講道理。自己還沒有講出道理,開口就出言不遜。這做派,剛出國的還是翻牆的?
chinesetrump 發表評論於
找個有經驗的美國律師吧。華人律師搞搞移民可以,上庭的就很少,何況是這種case
封泥巴 發表評論於
一派胡言!!

850580 發表評論於 2018-06-14 12:35:46 john_聖迭戈01 發表評論於 2018-06-14 11:23:03

沒有權利。這是公訴案件,無論最終判決如何被害人家屬都無權上訴。
貓爪 發表評論於
不要找華人律師,很多水平太差!
封泥巴 發表評論於
一句話,律師找錯了。華人啊!遇到事千萬不要第一時間想到的是去華人街找律師!!!
Morphin 發表評論於
應該遊行支持一下。
不過公訴案子,受害人有多少發言權?
請懂法律的出來說說。
妮妮UK 發表評論於
美國的華人也應該遊行支持一下吧,這太難以接受了!
trinityleaf 發表評論於
說風涼話的那些(人?我覺得都不能稱為它們是人),人血饅頭嚼的香嗎?遲早報應會找到你的和你家裏人的,我看你們到時候死的怎麽慘。渣滓敗類
zzbb-bzbz 發表評論於
美國這種縱容濫槍的國家,怎麽會自己打自己臉
四國迷 發表評論於
同意老幹部的建議,即使交通違規的小case,他也搞不定
john_聖迭戈01 發表評論於
你上訴?
你有這權利嗎?
鄧律師也這麽認為嗎?
希望有高手賜教。
遠方飛翔 發表評論於
像樣的律師
遠方飛翔 發表評論於
這死者女孩父母一定以為,這樣鐵板釘釘的案子,不用什麽像樣的綠色,法庭就一定會給公正判決。實在太不了解美國的!這是一個在法律麵前,錢就是一切的社會。一聲歎息。
遠方飛翔 發表評論於
這對先承受喪女之痛,再次承受法律的不公,蓄意殺人犯,對社會構成危害的人,幾年後保釋,繼續逍遙。
太慘了,為這對父母難過。
北京仁 發表評論於

徐翔表示,江爸爸今天在法庭上表達了完全不能接受“認罪協議”,他說不相信在美國的人民會進行不公正的、冷血的判定。


=蔣先生錯啦,是完全對黴國司法體係的不了解,又受到了同樣根本不了解的汪汪噴噴的誤導。
憨厚實話 發表評論於
向周立波學學,找個美國正宗律師。找這種隻會教政庇的非法移民如何哭的老中二把刀移民律師,這個結果也是自找的。
倉又加錯 發表評論於
洛杉磯白左對亞裔華裔的歧視都到了懶得掩蓋的地步。從凶手,法官到檢察官,無一不顯示對華裔生命的漠視。
Zeroin 發表評論於
以前以為西方是絕對純潔的,後來聽一位留有案底的人親口透露地方黑幫如何收買利用法官來幫他減刑,才大開眼界,同時也覺得有點迷茫。
Bslrim 發表評論於
在美國想要贏就要按美國思路來走,想重判就找證據證明對方對社會有危害,必須關起來,而不是什麽種族歧視。
八戒. 發表評論於
如果你有OJ那麽多的銀子,你想怎樣就怎樣,如果沒錢,官司是不可能贏的,這就是美國。

庭下交易是大家省錢的辦法,美國佬怎麽可能願意用自己的錢去幫助外國人贏官司?
vawong 發表評論於
這女孩父親為什麽不開槍把這白垃圾打死?反正他是外國人,在美國坐牢也坐不了兩年就被遣返,在中國根本不會做牢。太沒血性了。這是最小代價為女兒報仇,懂嗎?
中航科工六院 發表評論於


國情好的時候,錢是平衡各種族生存狀態的唯一粘著劑

國情不好的時候,隻能嗬嗬了




慢慢想想 發表評論於
太慘了。。。
四則舊舍 發表評論於
》老幹部 發表評論於 2018-06-14 09:03:07 華人找律師,千萬不要找鄧洪!

不找鄧洪,還可以找海明、劉龍珠。這是華人律師三寶。
osloys 發表評論於
美國種族矛盾尖銳,各個種族都在為自己的地位和利益爭奪。尤其現在全美反華,發生這種事不奇怪。十幾年的刑期在歐洲可能不算短,不知道在美國是否真的算判輕了。
osloys 發表評論於
美國種族矛盾尖銳,各個種族都在為自己的地位和利益爭奪。尤其現在全美反華,發生這種事不奇怪。十幾年的刑期在歐洲可能不算短,不知道在美國是否真的算判輕了。
Jasmine5181 發表評論於
美國最大的問題就是種族問題
無聊冒個泡 發表評論於
法官和檢察官不能理解痛失獨生子女的悲痛。或者說他們不想去理解,因為我們是華人。說可能陪審團會歧視,嗬嗬,最先作出歧視行為的不正是法官和檢察官嗎
醒一醒吧 發表評論於
美國人進監獄的比例是世界第一,中國的6倍。
藍靛廠 發表評論於
回水墨軒:這瘋女人就是跟男朋友打架了要殺個人泄憤。出門之前給男朋友留言說你會在新聞上看到我的。追尾也是她故意撞的。根本是謀殺。至少也應該終身監禁。
藍靛廠 發表評論於
這點中國比美國人權的確是好五倍
醒一醒吧 發表評論於
華裔留學生綁架、毆打、折磨留學生案昨日達成認罪減刑協議,三名中國留學生翟雲瑤、楊雨涵和章鑫磊分別被判13年、10年和6年,
國色 發表評論於
美國沒有公正和天理可言,隻有種族歧視。
qjftxdd 發表評論於
以後買藥在車上,不小心殺人吃了安全。
水墨軒 發表評論於
這瘋女人為什麽開槍? 有沒有案發經過?
yumidiee 發表評論於
找人把她做掉算了
老幹部 發表評論於
華人找律師,千萬不要找鄧洪!
醉在異鄉 發表評論於
菊香書屋 發表評論於 2016-02-09 10:57:39
上大學的女留學生找男友,死亡的概率增加一倍,或被男友殺掉,或者因為男友的行為被殺掉,此女留學生是因為男友的行為被殺掉的。出去辦事,女朋友開車的概率基本為零,而這個案子是女的開車,則出事概率增加到了一倍,當男朋友出去指責後麵的司機時候,出事的概率又增加了一倍,當男朋友沒有以身擋槍去直接攔截女殺手,而將殺手引回汽車時候,基本上女留學生出事的概率就為百分百的了。這個時候,如果男的撲在女留學生的身上,當人肉防彈衣的話,女留學生孩可以不死。可惜該男留學生已經抱頭鼠竄了,留下了女人在抵抗啊。該死的是這個男的,這個男的命中有一劫,這個女救了他一次。下一次看他的命運吧。趕快再找一個吧。
eric-007 發表評論於
不知道領事館幹屁事。
仰韶 發表評論於
你不是辛普森。
Bluebluesky123 發表評論於
沒有想到種族歧視竟然極端到去保護一個殺人犯。這是違反人倫和正常邏輯的。
假想中的種族歧視陪審團,應該會想到,殺人犯通常不會種族歧視。放出來第一個崩掉的也許就是你的女兒。

所以這憑什麽說會不成立會無罪釋放?凶手都認罪了又無罪釋放這麽一說嗎?荒謬的法律
小宇宙大吃貨 發表評論於
在美國華人不都挺有錢的嗎?同胞有難遇到不公,咋就沒聲音了,不然讓文貴出來走幾步呀。還是都忙著上網寫評論網下找人寫文章反華。哎,國人就是這德行,人性的醜惡,華人的悲哀。
qi91856 發表評論於
FotoCellar 發表評論於 2018-06-14 08:25:59
Well, hire a good civil case lawyer, and start wrongful death case.
--------------------------------------
這凶犯是窮光蛋,家裏一分錢都沒有,還打什麽民事訴訟?
小宇宙大吃貨 發表評論於
想知道真正原因嗎?因為你窮,你請不了全美最棒的刑事律師,你也無法影響到輿論的力量。無論在哪,努力賺錢力爭上遊
FotoCellar 發表評論於
Well, hire a good civil case lawyer, and start wrongful death case.
ilovefriday 發表評論於
怎麽請這藍律師,請這位慮事是不會有好結果的。
中航科工六院 發表評論於

追尾還上去補一槍。

還能減刑。





sabrina123 發表評論於
無語,因為喝了藥,開槍打死人還能輕判