中國女孩在美參賽“自我舉報” 失名次贏讚譽

當別克品牌將中國少年送到大洋彼岸之時，人們或許難以想象，她們會在最高舞台上綻放出如此美麗的正能量之花。

12位別克中國少年首次出征AJGA最高級別賽事

加州當地時間2月11日，首屆別克-馮珊珊AJGA女子邀請賽（Buick Shanshan Feng Girls Invitational）在TPC瓦倫西亞球場落下大幕。中國小球手盡管無人染指最終的冠軍獎杯，卻以一個詮釋高爾夫精神的動人案例，感動了在場的所有美國球手、官員和家長。

賽事分2天進行，首日比賽中來自廣州的13歲小將殷小雯兩輪抓下6隻小鳥球，在比賽因天色過晚中止之前，以總成績+2，衝到了並列第7名的位置，距離領先者韓裔美國球手Irene Kim僅差五杆，絕對有向獎杯發起衝擊的可能。今天上午的第二輪補賽結束之後，殷小雯依舊高居前十之列。原本應該休息調整的比賽間歇，這位廣州小將卻來到了競賽辦公室，主動向賽事總監、AJGA高級官員Scott Geary表示：自己的記分卡被少記了一杆，總成績應該是+2，而非成績榜上顯示的+1。

原來殷小雯在3號洞的柏忌，被誤記為了保帕，導致成績記錯。交完卡後，她與媽媽數杆數時發現成績記錯，經過仔細回憶和核對之後，廣州小姑娘非常懊悔，於是就趕緊帶著同組記分員主動找到AJGA，趕緊告訴組委會這件事情。Scott Geary對殷小雯的勇敢自我舉報表示了讚賞，但也不得不按照《高爾夫球規則》6-6，對其給予了取消成績的DQ處罰。

殷小雯到賽事組委會自我舉報

“當我找到他們之前，就知道自己一定會被DQ，但我必須這樣，高爾夫一定得是誠實的，不是嗎？”殷小雯賽後說，盡管她難以掩飾自己失落的表情，“他們告訴我DQ的一刻，我還是非常非常難過，雖然我早就知道這個結果，我一直都在想著努力打好，這次的大賽機會非常難得，我很想跟小夥伴們打完比賽，但卻發生了這些……”

盡管成績無效，組委會還是特別允許殷小雯打完了接下來的第三輪比賽，她也沒有受到負麵情緒影響，抓住寶貴的機會，打出了低於標準杆的70杆——12名別克中國少年唯一的紅字成績！倘若沒有DQ，她將以第4名佳績站到領獎台之上——當然，高爾夫沒有假設。別克-馮珊珊AJGA女子邀請賽作為AJGA作為頂尖的15場”邀請賽“級別賽事，殷小雯自我舉報，她的豐厚排名積分自然也就讓給了其他美國小球手。

雖然成績已無效殷小雯打完了接下來的第三輪比賽

不過在賽後真正的頒獎典禮上，AJGA還是將第一個榮譽給予了勇敢的中國少女。“我必須要向所有人介紹一下殷（小雯），她從遙遠的中國經過漫長的旅行飛到這裏，克服了時差、球場等困難完成了比賽，卻主動找到我們，告知了自己記分卡上的問題。”Scott Geary在頒獎前的演講中說，“對此，我隻有一個感想——這就是高爾夫的本質。它教會了我們每一個人，誠信才是最寶貴的品質。讓我們為殷喝彩！”台下掌聲如潮，尤其是美國家長們，紛紛為中國別克少年表示了祝福和喝彩。

AJGA賽場上的中國力量

上汽通用汽車別克品牌全國傳播經理李宇潔事發時正在賽事辦公室，見證了事件的整個過程。當難過的殷小雯走出組委會，李宇潔第一時間對她給予了安慰：“我們舉辦別克AJGA邀請賽目的不僅僅是鍛煉球技，還想培養你們的品德。雖然你沒有了成績，但誠信和品德卻是可以為你加分的。今天，你做了一件正確的事情。”

別克-馮珊珊AJGA女子邀請賽的最終冠軍，被喬丹-斯皮思的德州奧斯汀小同鄉、年僅15歲的美國姑娘薩迪-英格爾曼（Sadie Englemann）獲得。這已是她的第四座AJGA賽事冠軍，但卻是第一次在最高等級的AJGA邀請賽級別奪冠。賽後她為奪冠欣喜的同時，也為來自中國的殷小雯給予了祝福。“很開心能與你這樣誠實勇敢的球手一起參加比賽，中國的女孩都很出色，特別特別友好，跟她們交流很開心。”英格爾曼說，“希望未來還能在AJGA看到你們的身影。希望你們享受這裏，享受比賽。”

賽事冠軍薩迪-英格爾曼（中）與其他獲獎選手合影

誠信，是高爾夫運動的基石，誠如別克秉承的品牌精神和價值觀，與世界第一馮珊珊聯合舉辦AJGA最高水平賽事的目的，就是致力於探索出一條中國青少年的成才道路，培養出德智體全麵發展的高爾夫精英人才。讓我們為殷小雯點讚！為別克高爾夫少年點讚！