水影流沫

風輕雲淡,上善若水。筆名水影,此名水沫。本博客原創作品,謝絕轉載!
個人資料
水沫 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

小燕子穿花衣 -- 紀念王丹鳳

(2018-05-02 11:31:30) 下一個

今早起來,看見王丹鳳過世的消息,享年94歲,也算是長壽。

小燕子穿花衣,每次想到王丹鳳,大家都會想起這首歌。以前做過一個王丹鳳的帖子,修改整理一下貼上來,以作紀念。

王丹風,風姿綽約,嬌俏迷人。她可演悲劇,可演喜劇,可演古代,可演現代。她的電影裏我印象最深的是《桃花扇》,秦淮名妓李香君血濺桃花扇的愛情悲劇故事曾經在我的心裏千轉百回、蕩氣回腸。《護士日記》因為是文革前的電影,忘了後來有沒有重映,對於影片印象不深,但那首小燕子的歌卻是耳熟能詳印象深刻。文革後的電影《玉色蝴蝶》記憶猶新,是一部年齡跨度極大的電影,她當時五十出頭,前麵部分要演十六歲的豆蔻少女,是很大的挑戰。

 



20世紀40年代中後期的短短幾年間,中國的電影發祥地上海,有一位清秀靚麗的佳人吸引著廣大觀眾前來影院去一睹她在銀幕上的芳容。她就在這短短的幾年間,共主演和參演了35部電影,她的青春倩影,是當時上海灘各類電影畫刊中,爭相刊登的“美人照”封麵最多的明星。她主演的每部電影都會使票房收入直線飆升,她主演的每部電影都會在影院持續熱映。而更為可貴和令人稱奇的是,這樣一個絕代風華的著名影星,她內在的芳心與外表的姿容竟是那樣配合的和諧、完美的統一。她的名字就是名如其人的王丹鳳。

 

 




王丹鳳原名王玉鳳,1925年8月23日生於上海,祖籍浙江寧波。父親在上海經營一家旅館。玉鳳從小愛看電影。她家的對麵住著一個電影演員叫舒麗娟,很喜歡她,有一次,舒麗娟把她帶到合眾影片公司看《龍潭虎穴》的拍攝,導演朱石麟一眼看中了嬌小、秀麗的小玉鳳。當時正好戲裏缺一個丫頭,朱石麟便讓她試了幾個鏡頭,結果很滿意。於是便想和小玉鳳簽合同。起先她家裏堅決不同意,後來因小玉鳳苦苦哀求,再加上家裏經濟越來越拮據,隻好讓小玉鳳同合眾影片公司訂了合同。

王玉鳳拍的第一部影片是桑弧編劇,朱石麟導演的《靈與肉》。她在劇中扮演大家庭中的一個表妹。朱石麟一心想捧紅小玉鳳。他認為王玉鳳這個名字不夠藝術,缺乏號召力,在她頭一次掛牌拍片時,便給她改名為王丹鳳,以取“丹鳳朝陽”之意。

初次拍片,王丹鳳對表演一竅不通,完全依靠導演的啟發和示範。導演叫她笑,她就笑;導演叫她哭,她就哭。朱石麟拍戲很耐心,每個鏡頭都把著手教她,成了她電影事業上的啟蒙老師。

由於王丹鳳扮相很甜,表演本色、純真,因此,影片上映後,效果不錯。朱石麟甚為高興,不久便決定讓王丹鳳在《新漁光曲》中主演漁家女一角,不料一舉轟動申江。報刊雜誌上紛紛刊登王丹鳳的影照和介紹她的文章,稱她做影界“小周璿”。王丹鳳遂名噪一時,蜚聲影壇。






王丹鳳走“紅”以後,電影公司的老板為了賺錢,拚命給她拍片。從1942年到1945年抗戰勝利,王丹鳳一共拍了二十多部影片。但這個時期她的表演基本上還處於幼稚的摸索階段,模仿多於創造。她在銀幕上所飾演的角色,無論在年齡、氣質、性格上也都和她本人比較接近。為了提高自己的演技,王丹鳳悉心研究中外著名影星如周璿、袁美雲、陳燕燕、英格麗褒曼、蓓蒂苔維絲等人的表演技巧,悟出要在銀幕上塑造有血有肉的活生生的形象,必須首先從進入角色的內心體驗做起。抗戰勝利後,《青青河邊草》的拍攝便是她的表演漸趨成熟的標誌。《青青河邊草》是由方沛霖導演,根據美國著名影片《魂斷藍橋》改編成的。王丹鳳飾演影片中女主角,嚴俊飾男主角。

在王丹鳳扮演的角色中,《雷雨》中的四鳳和《家》中的鳴鳳是她塑造較為成功的兩個角色。她非常喜愛這兩個人物,以至在體驗角色的過程中,她總是食不甘味睡不寧,全身心都沉浸在戲的規定情境之中。

王丹鳳在話劇《雷雨》中扮演四風是1955年的事。當時導演是趙丹,演員陣容中,舒適飾周樸園,張錚飾繁漪,金川飾周萍,蔣天流飾魯媽,夏天飾魯貴等。這次排練是王丹鳳第一次從理論到實踐全麵接觸斯坦尼斯拉夫斯基體係。在整個排戲過程中,充滿了藝術探討的氣氛。每個演員都認真地從分析人物著手,研究角色的出身、社會地位、性格、與劇中人物的關係以及他們的上場任務、貫串動作等等。同時還充分研討每句台詞的涵義、潛台詞和內心獨白。通過排練,王丹鳳把她在實踐中所積累的點滴經驗,上升到理論的高度。

比如,第三幕魯媽逼四鳳跪下來發誓永遠不再見周家人時,四鳳既不能違抗母命,但這時又因自己已委身於周家少爺,並且懷了孕,所以內心的痛苦是難以言語的。四鳳違心地發了誓後,一個響雷突然淩空劈下。一般演四鳳的演員在這裏都處理成立刻撲到母親懷中痛哭。王丹鳳卻獨具一格處理成猛然站起,仿佛被雷劈中似地驚慌、恐懼地大叫一聲,然後再趴到母親身上,泣不成聲他說:“媽媽,你為什麽要叫女兒發這個誓?!……”這一係列強烈的形體動作和撕心搗肺的台詞,把純潔的四鳳害怕受到上天的報應和交織著委曲、痛苦、絕望的心情淋漓盡致地表現了出來。

不久,王丹鳳又飾演了電影《家》中的鳴鳳。鳴鳳和四鳳都是大戶之家的丫頭,都是純潔、幼稚的可伶蟲。她們的年齡、身份和遭遇都很相似。演得不好,就會是一副麵孔。所以,王丹鳳在飾演鳴鳳時,十分注意她和四鳳的不同個性。

鳴鳳從小賣到高家,她雖然愛覺慧,但她深知兩人的結合是不可能的。她不象四鳳已經失身於周萍,並且始終把希望寄托在和周萍一起遠走高飛上。在這一點上,她不僅比四鳳清醒,而且比四鳳更善良。例如,在處理鳴風自殺前去找覺慧一場戲時,王丹鳳著力刻畫了這個人物的矛盾心理:一方麵,她想把馮老太爺要娶她為妾的事告訴自己唯一愛著的人;另一方麵,她見覺慧埋頭寫文章又不忍心去打攏他,躊躇再三,最後覺得讓他知道真情也許反而會害了他,於是默默地、依依不舍地最後看了一眼覺慧,便投河殉情了。

在角色總的表演基調上,王丹鳳認為鳴鳳應該比四鳳更深沉、含蓄和樸實。於差別中見功力。王丹鳳在塑造四鳳與鳴鳳上所取得的成績,充分顯露了她在表演藝術上的才華和造詣,因而贏得了觀眾較好的評價。



1957年,王丹鳳在文明之編劇,陶金導演的《護士日記》中主演護士簡素華一角。這也是她在銀幕上第一次扮演新中國的婦女形象。簡素華是個上海姑娘,在護校畢業後,不顧男友的反對,毅然來到祖國邊遠城市包頭工作。影片歌頌了簡素華在對待事業、對待愛情問題上的正確態度。王丹鳳為演好這個角色,特地到護校和醫院深入生活,學習廣大醫務工作者全心全意為人民服務的優秀品質。簡素華雖然是個先進人物,但王丹鳳在處理這個角色時,卻十分注意她的成長過程。比如,當她剛分配到包頭時,由於對新生活還不習慣,晚上一個人值班時,心裏是挺害怕的。在處理愛情的問題上,她對男友的自私、怕艱苦感到不滿,但當男友真要離開她時,又很矛盾、很痛苦。正由於王丹鳳細致地刻畫了人物的轉變和成長,因此演來真實可信、親切動人。影片上映後,在廣大觀眾特別是青年觀眾中間引起了很大的反響。

 





1961年,周總理提出評選“中國電影界自己的明星”,王丹鳳與趙丹、白楊、張瑞芳、上官雲珠、孫道臨、秦怡等22人入選,定名為“新中國人民演員”,俗稱“二十二大電影明星”。

我喜歡的桃花扇,由王丹鳳、馮喆主演。馮喆也是我喜歡的一位演員。



王丹鳳過去一向擅演悲劇。解放後,生活充滿了歡樂,人民需要笑,需要諷刺,需要幽默。於是,王丹鳳也破天荒演起喜劇來了。

1962年,天馬電影製片廠拍攝了由錢鼎德、丁然根據同名滑稽劇改編的,丁然導演的《女理發師》。王丹鳳在影片中主演女理發師華家芳。著名喜劇演員韓非飾演輕視服務性行業的賈主任。

這部影片很受觀眾歡迎。許多人對王丹鳳的喜劇表演才能感到驚訝。其實,這是完全不足為怪的。因為喜劇表演雖然要比悲劇或正劇來得誇張,然而它也必須堅持從生活出發,從人物出發。為了演好華家芳這個角色。王丹鳳多次去上海著名的南京理發店體驗生活,拜先進工作者為師。她不僅認真學習理發手藝,而且悉心觀察他們的一言一行。如她發現理發師常常用白布撣椅子。這在生活中是很常見的動作。可是王丹鳳為了表現主人公華家芳對本職工作的熱愛,把它提煉為一個習慣性的喜劇動作誇張地用在戲裏:但凡見到椅子、華家芳總要下意識地用布揮一下,而不間是在家裏,還是在男朋友麵前。這個習慣動作具有很強烈的喜劇效果。由於它是從生活中來的,所以,雖然誇張,但自然、可信,具有人物職業的特點。同時,它不是為笑而笑,故意賣弄噱頭。誇張的目的是為了更好地塑造人物的美好心靈。因此,笑是健康的,噱頭也是有積極涵義的。


粉碎“四人幫”以後,王丹鳳在另一部喜劇片《兒子、孫子、種子》中的表演,也取得了很好的效果。

十年動亂期間,王丹鳳身心慘遭摧殘,寶貴的藝術年華被整整剝奪了十年!粉碎“四人幫”以後,王丹鳳重新站在聚光燈下,麵對著攝影機,她發覺自己已經不會演戲了!肌肉不聽使喚,舌頭顯得笨拙,形體動作的分寸感掌握不住,幾十年來通過幾十部影片的拍攝,在鏡頭麵前培養起來的那種自信心和創作靈感都消失殆盡了!真可怕啊……更何況年齡已過半百。但是,為了藝術,王丹鳳以昂揚的姿態,以一切“從頭學起,從頭做起”的精神重新投入了電影事業。

“文革”結束後,繼《失去記憶的人》和《兒子、孫子、種子》後,1979年王丹鳳又在《玉色蝴蝶》中扮演了竹內君代一角。竹內君代是個日本婦女,風俗習慣和中國人不一樣,加上角色年齡的跨度很大,要從少女一直演到老年。因此,在表演上的難度很大。為了縮短自己和角色間的距離,她閱讀了大量資料。如描寫日本生活的小說、畫報、電影、圖片等。同時積極采訪一些嫁給中國人的日本婦女。特別是在攝製組顧問郭喜代的幫助下,采訪了和竹內君代的經曆相類似的日本婦女,和她們生活在一起,既了解了日本婦女的習俗、禮節和習慣動作,更充實了塑造角色時的內心依據。

為了解決年齡跨度的問題,王丹鳳更是付出了艱苦的勞動和巨大的心血。當時她已五十出頭,體形略有些發胖。為了演好學生時代的竹內君代,王丹鳳堅持每天鍛煉,同時節製飲食和減少睡眠,結果三個月下來體重減輕了十幾斤。她自己不僅感到行動靈便,而且精力反比過去更為充沛。在化妝師和攝影師的精心配合下,王丹鳳終於較好地完成了對竹內君代一角的完整的塑造。她在創造角色的過程中自始至終保持的那種一絲不苟的作風和為了藝術忘我犧牲的精神是值得青年演員們學習的楷模。

“從小就喜歡電影”的王丹鳳,在一九四一年進入電影公司時已經立下終身從事電影事業的決心。一九四七年開始來到香港拍戲,直到一九五一年柳和清請她去上海結婚,她才為了愛情離開香港,進入柳和清父親的國華影片公司被國家收購後成立的上海電影製片廠工作。

改革開放後,王丹鳳申請去香港,在那裏開了一家素食餐館“功德林”,生意紅紅火火,還開設了分店。據友人談,去餐館品味中國美食的顧客,最初大都是她昔日的觀眾,隨後逐漸擴大到崇拜她的海內外名流雅士和追星族。

過去拍電影,如今開餐館,雖然“風馬牛不相及”,卻同樣需要專業精神。王丹鳳在迎合港人口味的同時,亦注意食品健康,當然“先生柳和清本身就是個美食家,而且不單聘得好廚師,自己還經常設計新的菜式”。說著服務員送上一杯“西瓜豆漿”,這便是柳和清的創作,將營養豐富的豆漿,拌入清涼爽甜的西瓜汁,既解暑又可口。還有“青豆沙酥餅”,不是太甜,看得舒服。 如果說王丹鳳以前與柳和清共同切磋的是藝術的話,那麽現在便是研究佳肴。他們經常一塊兒琢磨,一起嚐試,互補長短。 



王丹鳳主要作品:
1941:龍潭虎穴 肉(一名《靈與肉 》) 新漁光曲
1942:落花恨 春 秋 博愛
1943:斷腸風月 浮雲掩月 三朵花 合家歡 兩代女性 萬紫千紅 新生
1944:丹鳳朝陽 紅樓夢 大富之家 教師萬歲 凱風 春江遺恨 情海滄桑
1945:人海雙珠 鵬程萬裏 莫負少年頭 幽蘭譜
1946:民族的火花
1947:終身大事 青青河邊草 月黑風高(一名《月黑殺人夜 》) 亂點鴛鴦
1948:鸞鳳怨(一名《愛情愛情》) 斷腸天涯(上下集)
1949:無語問蒼天 珠光寶氣 夜來風雨聲 錦繡天堂 瑤池鴛鴦 瓊樓恨
1950:王氏四俠 海外尋夫 方帽子
1951:彩鳳雙飛
1956:家
1957:護士日記海魂
1958:你追我趕
1958:英雄趕派克
1959:春滿人間
1960:風流人物數今朝向陽花開
1962:女理發師
1963:桃花扇
1978:失去記憶的人兒子、孫子和種子
1981:玉色蝴蝶

在她最後的歲月,雖然芳華已逝,但依然老得優雅。謝謝hhtt送來的圖片。



[文字、圖片資料源於網絡,水沫搜集、編輯和整理]

 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (41)
評論
zhiyan 回複 悄悄話 謝謝水沫如此詳細的介紹,王丹鳳如果地下有知, 一定會很開心的。 謝謝水沫對中國電影文化的尊重。 你的介紹有職業性, 文化感,曆史感,有人性。 打動人心。謝謝。
瀟瀟雨軒 回複 悄悄話 歌曲經典,美人難忘。
雙魚城 回複 悄悄話 讚水沫這麽詳細的介紹,王丹鳳是表裏如一的真美人!那張婚紗照真是太美了!
南國鐵樹 回複 悄悄話 隨風而逝鳳飛去,乘春又識燕歸來,麗影長留。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 確實漂亮的,這五官精致無比。你今天的貼還和菲兒的重了,看來你們都很喜歡她。我了解的並不多。
小聲音 回複 悄悄話 同懷念,也很喜歡王丹鳳,天然的美,還記得“桃花扇”,喜歡她和馮喆的演繹,感歎那一代人大多已離去~~~~
讚沫沫好文!
ziqiao123 回複 悄悄話 她們那一代女演員,還有秦怡、上官,天然的美麗,後來都沒有能超過她們的。
小溪姐姐 回複 悄悄話 謝謝沫沫圖文並茂,深情的紀念文。非常喜歡王丹鳳,也很心痛她的離去。她是屬於我父母那代人中比較年輕的,基本都走了,一代人謝幕了,願王丹鳳在天堂安好!
水沫 回複 悄悄話 hhtt,warara, Blue-Crab, ilovefriday,yy56, 小樹,菲兒,小C,喬寧,一凡,田田,changchunhua, 健康,華府采菊人, 鬆鬆,花瓣,王妃, 謝謝光臨和留言!
水沫 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 給曉青上茶~
水沫 回複 悄悄話 回複 '燕麥禾兒' 的評論 : 是的,她也符合現代審美,氣質又出塵,美得又天然。
水沫 回複 悄悄話 回複 '每天一講' 的評論 : 馮喆文革時太慘了,他的太太也對他太過分了。
水沫 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 同喜歡馮喆,他蠻可惜的。
水沫 回複 悄悄話 回複 'Linyuzhu' 的評論 : 寧波籍上海美女:)
水沫 回複 悄悄話 回複 '每天一講' 的評論 : 高山安可仰,徒此揖清芬。
==========
藍蟹很有才的,古詩文修養蠻高的:)
水沫 回複 悄悄話 回複 '主流媒體' 的評論 : 你怎麽會是粗人,比我有才比我文藝多了~~~太過獎了,我跟大才女不沾邊,這篇主要是收集整理和編輯,謝謝你~~~
黑貝王妃 回複 悄悄話 歎絕代風華!
七色花瓣 回複 悄悄話 那些高呼再來一次文革的人, 沒有資格悼念追憶王丹鳳!
南山鬆 回複 悄悄話 喜歡王丹鳳,沫沫的帖子資料詳盡,謝謝分享!
燕麥禾兒 回複 悄悄話 就是以現在人的審美觀點,王丹鳳也是絕對的大美女!三十歲以後的王丹鳳更驚豔!

謝謝水沫好文!(剛看到《其利斷金》,笑煞!)
Linyuzhu 回複 悄悄話 伊是寧波人,浙江美女????
主流媒體 回複 悄悄話 看得出來水沫大作家喜歡戲劇,於細微之處見真章,寫得真的好。記得林徽因也寫了一點劇本,這種喜愛大概是大才女們的共性吧。

像我這種粗人就沒有耐心看戲劇,話劇,文藝細胞缺缺。:-)
華府采菊人 回複 悄悄話 那些高呼再來一次文革的人, 沒有資格悼念追憶王丹鳳!
吃出健康 回複 悄悄話 王丹鳳真美!謝謝水沫介紹!
changchunhua 回複 悄悄話 好漂亮,特別是眼睛。

一個時代的結束。

現在的美女不知為什麽眼睛很少有來神的。
田姐 回複 悄悄話 隻記得女理發師那個電影了,演得非常好。
spot321 回複 悄悄話 我也很喜歡王丹風。改革後隻看過她的《女理發師》。馮喆也是我喜歡的。看了無數遍他演的《羊城暗哨》和《南征北戰》,演什麽像什麽。~~
寒一凡 回複 悄悄話 沫沫好文,as always!
那個時候也沒有整容一說,王丹鳳是真的美啊!
菲兒天地 回複 悄悄話 沫沫,打錯了,對不起!在上海電影紀念館看到了不少她的照片,也許回頭寫點什麽。
cxyz 回複 悄悄話 很有上海特色的美女
喬寧 回複 悄悄話 謝謝沫總詳細介紹,讚大貼。
菲兒天地 回複 悄悄話 同紀念,默默寫得太好!
多倫多橄欖樹 回複 悄悄話 喜歡王丹鳳,你介紹得真好!
yy56 回複 悄悄話 同懷念
ilovefriday 回複 悄悄話 冰冰們,穿金戴銀的土豪們,好好學學什麽才是真正的高貴!
Blue-Crab 回複 悄悄話 高山安可仰,徒此揖清芬。
warara 回複 悄悄話 美麗高貴典雅集一身。
hhtt 回複 悄悄話 謝謝,水沫。 很高興你還記得她!
曉青 回複 悄悄話 沙發!剛剛看了這個新聞。謝謝水沫介紹的這麽詳細。
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.