正文

【Eric 今日美政】第二場聽證,石頭被

(2019-11-15 16:43:20) 下一個

 

 
【Eric 今日美政】第二場聽證,石頭被定罪
 
2019年11月15日
 
 
 
周五是眾議院彈劾調查的第二次公開聽證會。出席的證人是原美國駐烏克蘭大使 Marie Yovanovitch。
 
在川普和烏克蘭總統的電話中,川普說了一句很耐人尋味的話:“ 她是一個壞消息,她會經曆一些什麽事情。” 這句話在 Yovanovitch 大使聽起來,很像是一種威脅。
 
“一個美國的總統怎麽能向一個外國領導人如此談論自己的大使呢?我無法相信這是真的。”
 
 Yovanovitch 大使今天的證詞並沒有給調查帶來更多的事實層麵的內容,她的陳述更多地是表達一個傳統的專業外交人員在麵對一個非典型總統無知言論的困惑和驚訝。
 
但 Yovanovitch 大使和周三作證的美國副助理國務卿,主管歐洲事務的George Kent 都表達了一個明確的信息,就是川普及團隊經常提到的烏克蘭幫助民主黨在 2016 年競選的陰謀論,屬於子虛烏有。 這兩位官員是美國最熟悉烏克蘭情況的人。
 
在 Yovanovitch 大使作證的過程中,川普的推特依然在攻擊她,“ Yovanovitch 到哪兒哪兒壞事。”  順便說一句,川普早就公開表示他根本不會去看聽證會,但我們看到,在聽證會期間,川普一直在發相關的推特。這是一個連自己都管不住的老頑童,或者,這個人根本不會把自己說的話當回事。
 
即使是共和黨人,也有人看不下去,長期的川普支持者 Ken Starr 法官在 Fox News 的節目中說,“總統發這個推特的時候沒有人勸阻嗎?真是非常不明智的判斷 ”。
 
曾擔任美國駐羅馬教廷大使的佛羅裏達議員,共和黨人 Francis Rooney 委婉地表示:“侮辱一個專業外交人員是不對的。” 針對白宮禁止政府職業出席聽證會,Rooney 說“如果你沒有什麽需要隱藏的,那麽你應該出來做證人”
 
另一個新聞來自川普的鐵杆老友 Roger Stone 被陪審團一致判定,7 項控罪全部有罪成立,其中最主要的控罪是向國會調查撒謊,和威脅其他證人。正式宣判日期為明年2月6日,最高刑期可達 50 年監禁。
 
Stone 的中文翻譯可以是石頭,這位石頭先生是通俄案穆勒調查的結果之一。當民主黨郵件服務器被俄羅斯黑客盜取資料後,川普競選團隊積極向俄羅斯喊話並希望獲得這些資料。石頭先生當時是川普的顧問。
 
川普的反應當然還是推特,他說“哦,你們現在說Roger Stone在國會說謊有罪,那希拉裏呢?科米呢?(他舉了一長串名字),甚至包括穆勒本人,難道他們沒說謊?雙重標準哦!” 這就是一個所謂的美國總統的話。你們說我不好?你們就好麽?這是一個標準的小學五年級的孩子對自己的辯解。“東府裏隻有門口的兩個石獅子是幹淨的!” 這種憤青話,知識分子可以說,文學家可以說,甚至街道上的每一個人,小學裏的每一個孩子,都可以說。但唯獨,你國家領導人不能說。這個道理,這個富二代地產商,完全不明白。
 
Roger Stone 先生是華盛頓政治圈裏一位著名的政治顧問,中國話可以叫“師爺”。他的政治谘詢公司輔佐過尼克鬆,裏根和川普的總統競選。他給川普出的競選策略就是“進攻進攻再進攻,永遠不要去防禦” “什麽都別承認,什麽都否認,然後反擊”。這很有道理,對於川普這樣一個劣跡斑斑的人來說,這恐怕是唯一的選擇。但今天,石頭先生自己連自己都防禦不了了。
 
 
 
Eric 今日美政 2019年11月15日
  • 美華之音2019-11-15-19:07
  •  0

     

    [ 打印 ]
    閱讀 ()評論 (0)
    評論
    目前還沒有任何評論
    登錄後才可評論.