個人資料
華人lee (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

(4.47):“護照不是護身符勤奮才是硬道理”

(2018-01-14 00:08:12) 下一個

在沒有自己餐館之前和親戚合股開了間小餐館,後因意見不合拆股離開,在做合股小餐館時間有位餐館老板(香港人)經常到來閑聊,聊到他的餐館要賣掉時我想買下來,這香港人老板聽說我要買不賣給我,賣誰不是賣為何不賣給我,後來聽人說他不賣給我原因,有兩大理由,一看死我無錢買,二知道我不會英語,他不賣給我不到兩月我才買了另一間小餐館,小餐館開張後香港人老板還到來坐了好幾次,看我不識英語怎樣做。好彩他不賣他那間餐館半年不到就拆了,我的小餐館做了十多年。

英語不是護身符,會英語當然好做起事來方便也不用求人。我不會英語和在廚房工作有關,天天對著廚房工作的客家人,廚房工作基本全是客家人,幾十年下來連香港話都忘得差不多說也說不好,我不會英語照樣做外賣店開餐館,照樣可以接菜單和送餐,餐館菜單那幾個菜、送來送去都是那些街道,時間長了死記硬記自會懂,我的小餐館以外賣為主,忙起來三個電話一齊響,人手不夠我照樣接電話,地址不會寫沒問題,寫幾個街名字母和電話號碼,外賣佬送來送去那些街一看就明,不明的可返回電話問。很多人不敢相信我會送外賣,不會英語怎樣送外賣,送外賣不用多說三句話搞定,按門鈴之後,第一句告訴他送處賣、第二句告訴他多少錢、第三句拜拜。這三句英語一定要學會。

當然不會英語經常會鬧出笑話。剛進入英國由於語言關係,聽不懂看不懂寫更不用說,搞出很多匪夷所思之事,有一次我正在找鋪位做外賣店,看見一間商店櫥窗一張廣告,寫上(SALE),走進去問人商店是否出賣,店主也順口說是,地點又適合,我即刻找律師辦手續,對方律師也有信件來往,後來店主又說不賣,我說不賣為何做廣告,他叫我再看清楚那是貨物減價,這就是不會英語所以誤解鬧出笑話。

有段時期在找外賣店做,每晚下班都要買份報紙看廣告,雖然新聞看不懂,廣告價錢、地址,還是知道一些,看見當晚報紙廣告,一間魚條店出賣中東人的,價錢兩萬八千鎊,驚怕給人搶先買去,晚上十一點多,急忙自己駕車去和店主論價還價,自己一個人不識英語隻能用手比劃,用筆寫阿拉伯字講階錢,本來想減掉兩千鎊,廣告新登店主不肯減,又怕明天有人看見廣告買走,自己認為地點好下定決心,兩萬八就兩萬八,天一亮立即找律師交按金,還真被我買到。

隔了一天店主來電話,說有人出價三萬兩千鎊(也是香港人),提出賠點錢給我問我同不同意,我當然不同意。買這家魚條店是買生意,店鋪是政府的要交租交稅),那時自己沒有錢,向香港朋友借錢買下這家魚條店。我做事講求快要做就做不拖泥帶水,不會英文我照樣可以做到,不要怕人笑用手比用筆劃,笑就由他笑去,對自己一點傷害都沒有,我始終認為隻要敢去想,有膽量沒有做不成的東西,時間就是金錢,不要想著別人會減價,你能看中的別人照樣也能看上。

 

(總篇) 我的自述-(70年經曆及所見所聞)…(想到那寫到那,加加插插修修改改)

我寫自己經曆和一些所見所聞,我的經曆是千真萬確無胡編亂造,所見所聞是真是假靠各人分辨了。寫自述可練腦,也可避免癡呆早到來,我文化水平有限,很多錯別字,還請多多包涵見諒。

(一)(家鄉篇)()(偷渡篇)()(香港篇)()(英國篇)()(諞閑傳)

(70年經曆及所見所聞)…老李的故事

()我的自述-…老李的故事:家鄉篇…二十年間家鄉生活見聞(0/130 reads)2018-09-22

( 親身經曆大躍進、人民公社大鍋飯、三年困難時期 )

()我的自述-…老李的故事:偷渡篇 …三次難忘的一段旅程(0/116 reads)2018-09-22

( 第一次隨流走、第二次坐船走、第三次八日八夜行程 )

()我的自述-…老李的故事:香港篇…十一年間香港生活見聞(0/106 reads)2018-09-22

( 經曆過六七暴動、每四天供水一次,每次四小時掣水、有史以來山泥傾瀉)

()我的自述-…老李.的故事:英國篇…四十多間英國生活見聞(0/134 reads)2018-09-22

( 經過打工、開外賣店及餐館、賣水晶生涯 )

()我的自述-…老李的故事:諞閑傳 …七十多年來見聞(0/96 reads)2018-09-22

( 東拉西址閑聊七十年來見聞 )

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (11)
評論
Diana-Sun 回複 悄悄話 回複 '華人lee' 的評論 : 李叔,你是問我嗎?我是生長在上海的福建移民後代。祖祖輩輩都有過番出洋的。
DD1122 回複 悄悄話 挺好
華人lee 回複 悄悄話 你家是客家人吧?
su5 回複 悄悄話 讚你!
beaglegirl 回複 悄悄話 佩服你這種一窮二白,白手起家的奮鬥者。
Diana-Sun 回複 悄悄話 敬佩你!我們祖輩過番都是先賣苦力,攢夠錢做後生意。靠勤勞、勇敢、智慧在番邊發財致富的。他們的後人裏不僅有生意人,也出了學者、政治家。
braker999 回複 悄悄話 佩服!沒有高等教育出來的華人的通病,想得太多了反而更做不成事。
fonsony 回複 悄悄話 小表弟八歲就拿刀切椒幫手,也是打出天下,現在是風送騰王閣了
fonsony 回複 悄悄話 阿李先生真正是打出來的
fonsony 回複 悄悄話 小餐館也會賺大錢的,以前送攴館,某夫婦一人一問,夫大館,妻外賣,外賣賺多過夫館,我舅開一外賣發了,後買地起大的正規館,他說如像外賣賺那樣多就足矣
高楓大葉 回複 悄悄話 不知說什麽
登錄後才可評論.