個人資料
正文

子女有出息好還是不好?

(2018-08-08 07:02:49) 下一個

看著女兒的車開走了,我和她爸都沒說話。已經記不清這是第n次送女兒走了。一向話少的她爸先自言自語了:“也不知道這孩子是有出息好還是沒出息好?!”

自從孩子上大學、讀醫學院到做住院醫,我們發現孩子越來越不屬於我們倆了。其實這也正常。她爸也早就表態:未來不要寄希望於孩子。意即我們老了靠咱們自己。我覺得這種想法好,至少不至於到時候萬一失望。因此,一直以來,我倆都心態平靜地過著。很奇怪,今天是怎麽了,突然發起了感歎?

是女兒已另有所屬的trigger?還是女兒太自立而我們顯得可有可無的失落感?一種難以表達的好像即將被判刑遭“遺棄”的感覺。這種感覺好簡單又好複雜,好開心又好苦澀。也可能上了年紀,人就變得過於敏感?公平地說,女兒讀的二十多年書,基本是靠她自己。她單純、聰明、用功、有主見。用朋友們常用的形容詞叫“非常優秀”。眼看著她一路優秀下來,就象大鵬展開了雙翅,越飛越遠。

想想我自己,女兒就象我的翻版已經初現端倪。當初我就是我父母眼裏出息的孩子。從家鄉到外地上大學,再到更遠的城市上班,最後又飛到了遠隔大洋的國外,一步一步地和父母拉開了距離,過著和國內父母“黑白顛倒”的日子。這些年父母進入了“老”和“病”階段,我開始每年往國內飛,帶著焦慮、歉疚和不安,試圖盡可能地盡點孝。

國內有親戚就笑說:“最能幹的跑的最遠!”我內心有點五味雜陳地抵觸這話。首先擔心它“離間”我和我姐姐們的感情。其次,言外之意似乎我未盡到孝。可事實又是,這話一針見血。姐姐們常年侍候病中的老父母,比請的保姆還辛苦。我心懷愧疚,一年飛回去一次。我離那麽遠,把老父母就丟給了姐姐們,真覺得虧欠家人!所以,現在每次回國,我哪裏也不去,就待在家裏忙父母,或者跑醫院送飯送尿布和醫生溝通,能替換一下姐姐們休息是我的一大願望。

媽媽曾經對我說過不止一次:"回來工作吧!"。可是我已然身不由己了啊。如今媽媽已經不再說回來工作的話了。看著滿頭白發、顫顫巍巍、行動無助的老媽媽,完全沒有了當年那個曾經用她的羽翼替我們三姐妹遮風擋雨、那個意氣風發奔忙於工作和家務、那個自信果敢能幹年輕美麗媽媽的影子,我忍不住鼻子發酸淚水在眼眶裏打轉。最近兩年,我常常剛返回加拿大,媽媽就在電話的那頭問:“什麽時候再回來呀?”。姐姐寬慰我說“不用聽媽媽的,她就想一天到晚地有家裏人在她麵前。你好好在那邊工作,放心吧”。但是我猜啊,大概是人愈老,愈想親人們都在身邊吧。我現在改一年回國兩次。看一次少一次啊!

我的姐姐們和父母生活在同一個城市。她們都已退休,有了第三代,也要幫助子女照顧第三代,是真正的“扶老攜幼”退而不能休的一代人。我這個令父母驕傲自豪的“出息”女兒,則象一個遠方的客人最多隻能是打打電話寄點錢表表心意而已。我的女兒和她的外公外婆之間的關係那就更是客人的客人了!

有時候想,什麽叫幸福?孩子出息了我們就幸福了嗎?站在不同角度和不同的年紀會有不同答案。就我現在來回答這個問題,我可能會選擇隻要有份能養活自己的工作,一家人住在一個城市端一碗湯不會涼的距離,享受被家人需要和需要家人就是幸福。出息不出息真的不那麽重要了。

誠然,客觀地想,應該是順其自然就好。就像我的老外同學曾經針對我焦慮自己的英語麵試時開導我說的兩個字:being yourself。讓孩子做她自己吧!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (40)
評論
步可妮 回複 悄悄話 回複 '忒綠' 的評論 : 問好、握手!
忒綠 回複 悄悄話 同感。剛送女兒醫學院開學回來。
步可妮 回複 悄悄話 回複 '山韭菜' 的評論 : 周末愉快!
步可妮 回複 悄悄話 回複 'xiaxi' 的評論 : 謝謝!現在深刻體會真的是人各有千秋。
山韭菜 回複 悄悄話 寫出了父母的矛盾心理!又希望孩子有出息,又希望能夠和孩子常常見麵!問好,祝周末愉快!
xiaxi 回複 悄悄話 你的女兒很有出息,讓人羨慕!
在這裏,就不去想兒女今後是否留在身邊了,他們過得好,就是我們期待的呀。
步可妮 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 問好曉青。“孩子有出息還是好的”,這就是母親!
步可妮 回複 悄悄話 回複 'Backcountry' 的評論 : 哈哈,有道理。問好。
曉青 回複 悄悄話 孩子有出息還是好的。
步可妮 回複 悄悄話 回複 'zhu286' 的評論 :
人的心態真是複雜得難以理解哈。我回國看父母,媽媽就老讓我休息說讓姐姐們去做。為此我還和媽媽有過無奈的不愉快經曆。唉!
步可妮 回複 悄悄話 回複 '新年好運' 的評論 : 這個結果看起來好像不錯哦。
步可妮 回複 悄悄話 回複 'chunfengfeng' 的評論 : 有的家庭好像是這樣誒。
zhu286 回複 悄悄話 認識一個香港人,他有兩個兒子。大兒子醫學院畢業做醫生。遠在西海岸。小兒子英文專業畢業,一直半就業狀態,在身邊。老兩口每談到大兒子就充滿自豪感。幾乎不談小兒子。
Backcountry 回複 悄悄話 得不到的總是最好的。
新年好運 回複 悄悄話 認識國內兩個大款男士,遠離家鄉創業,後來把父母從老家接到自己城市落戶了,一個同住一個分開住
步可妮 回複 悄悄話 回複 'wumiao' 的評論 : 哈哈,我很為女兒驕傲和自豪,也可以看成是“炫耀“吧。其實我通篇想表達的就是,事物是一份為二的。所有的美事都被一個人享有,可能老天都不答應呢。謝謝來訪。
步可妮 回複 悄悄話 回複 '西風-西風' 的評論 : 您的第一個留言不知道在說什麽,抱歉。您的第二個留言,我還沒有發言權,因為還沒有遇到。不過,我對自己的boundary放心。:)
步可妮 回複 悄悄話 回複 'Rosaline' 的評論 : 祝福你,享受生活的每一個階段!
Rosaline 回複 悄悄話 我是從事生物醫學的。小孩剛出生時,我逢人便說,沒有任何一個生物實驗比帶來一個孩子,養小孩更成功有趣。看著那一笑一動,後來呀呀學語、讀書提問,…,實在是世界上最完美的、無與倫比的生物藝術作品。

我常想起孩子們在嬰兒、幾歲時的情景或者對話,情不自禁、開懷大笑。養小孩就是為了這個。
Rosaline 回複 悄悄話 我們養小孩本來就不是要他們今後常有機會與我們一起生活。養小孩的樂趣是從他們出生,到送去讀大學的過程中的,每天每時的享受,然後喜悅的看著放飛。

因為是父母,所以更激勵自己努力工作,為了孩子們生活更好,更有能力的支持小孩的成長。孩子們工作了,我們更加努力,希望自己更加強大一些,能夠用自己的肩膀將他們托起來,事業站得更高。

我總是告訴我的小孩:謝謝你,自你來到這個世上,我天天開心。以前是看著開心,現在是想著開心:)
西風-西風 回複 悄悄話 “有時候想,什麽叫幸福?孩子出息了我們就幸福了嗎?站在不同角度和不同的年紀會有不同答案。就我現在來回答這個問題,我可能會選擇隻要有份能養活自己的工作,一家人住在一個城市端一碗湯不會涼的距離,享受被家人需要和需要家人就是幸福。出息不出息真的不重要了。”

一碗湯的距離 對於沒有boundary概念的第一代移民來說,可能毀掉第2代的小家。
西風-西風 回複 悄悄話 "然Susanna對接手生蠔養殖場非常有興趣和熱情,但Michael和Isabel內心深處並不想讓兩個孩子花一輩子在養殖場上,重體力活、又耗時,全家基本沒有一起旅遊過,總要有一個人在家看管。他們希望姐弟倆大學畢業後能找一份工作,去外麵看世界,而家永遠都在這裏。"

城頭一篇文: 對比樓主, 你真是自私。
wumiao 回複 悄悄話 這是炫耀嗎?讓我這個沒有出息孩子,自己也不出息的人好心酸。
chunfengfeng 回複 悄悄話 孩子越有出息,跟父母的緣分越薄!
步可妮 回複 悄悄話 回複 'ily' 的評論 : 我是你看到的之一。謝謝來訪!
步可妮 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : 你真是個明白人。握手!
步可妮 回複 悄悄話 回複 '匡吉' 的評論 : “父母自己先要有出息” 這是個好命題啊。謝謝!
步可妮 回複 悄悄話 回複 'solo15' 的評論 : 謝謝來訪!我自認為沒有empty nest syndrome。也理解西方文化傳統的小家庭模式。當初我和先生及孩子也應該屬於這種模式。隻是到了一定的階段,人就開始有想法了。尤其是夾在中西方文化中的我們這一代。
步可妮 回複 悄悄話 回複 '亮亮媽媽' 的評論 : 謝謝!有時候就是難於兩全齊美啊。:)
步可妮 回複 悄悄話 回複 'mamacao' 的評論 : 您這個“不咋滴”讓我情不自禁地對號入坐了。說的好,“隻要不啃老,留在身邊很幸福”。
步可妮 回複 悄悄話 回複 '來也匆匆London'和迪兒的評論 : 是這樣的。可見天下父母心呐。
迪兒 回複 悄悄話 不管怎樣還是希望孩子有出息,隻要孩子幸福父母就可以放心了^_^ +1
ily 回複 悄悄話 我看到的也是這樣。 尤其孩子出國的, 老了就靠守在身邊的照顧。

》》》》》》》
mamacao 發表評論於 2018-08-08 08:23:01
從長遠來看,孩子還是不要太有出息的好,隻要不啃老,留在身邊很幸福。從我家親戚的經曆看,老了都靠那個讀書不咋滴,沒走太遠的孩子在照顧。
清漪園 回複 悄悄話 我早就這麽認為了,小時候不好好讀書的孩子就在父母工作的大院裏,在後勤,行政部門某個職位,一輩子呆在他們的父母身邊,也挺好的。養個平平凡凡,成績一般,好心眼的仁義孩子是父母的福音。
匡吉 回複 悄悄話 其實孩子有出息與在父母身邊不是對立的。如果父母自己身處能使孩子有出息的地方,兩者是可以兩全的。但如父母身處沒什麽機會的地方,那就沒辦法了。所以說到底還是父母自己先要有出息。
匡吉 回複 悄悄話 其實孩子有出息與在父母身邊不是對立的。如果父母自己身處能使孩子有出息的地方,兩者是可以兩全的。但如父母身處沒什麽機會的地方,那就沒辦法了。所以說到底還是父母自己先要有出息。
solo15 回複 悄悄話 這位媽媽可能是empty nest syndrome. 在美國長大-的下一代除非個別啃老族,這樣子很正常。

西方社會傳受的是小家庭。長年的子女的小家庭隻包括伴侶,小孩。祖父母都屬於extended family members. 所以伴侶才是人一生中最重要的人。

亮亮媽媽 回複 悄悄話 寫得真好。孩子獨立有自己的工作和事業是好事啊。隻要離得不太遠最好。
mamacao 回複 悄悄話 從長遠來看,孩子還是不要太有出息的好,隻要不啃老,留在身邊很幸福。從我家親戚的經曆看,老了都靠那個讀書不咋滴,沒走太遠的孩子在照顧。
來也匆匆London 回複 悄悄話 不管怎樣還是希望孩子有出息,隻要孩子幸福父母就可以放心了^_^
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.