正文

你說我沒臉沒皮?我那是don't care!

(2016-04-01 08:32:59) 下一個

前幾天跟朋友聊天,他說到他公司的一位中國老姐。這位老姐不知道是通過什麽方式出的國,反正在國外呆了將近二十年了,自認為是老外不是中國人。所以每每我這位朋友跟她聊天說到“我們中國人”的字眼,這位老姐都很不高興不耐煩的打斷他,說她已經入籍,不再是中國人。

按道理說國籍可以決定一個人的身份,這倒也不是什麽原則問題,她愛說自己是什麽地方的人就說吧,反正沒人在乎。

提到在乎,朋友又開玩笑的讓我區分什麽叫“沒臉沒皮”,什麽叫“don't care.”我笑了,這不是很容易區分嗎?我知道他也懂得,隻是在說那位老姐把“沒臉沒皮”和“don't care”混為一談,在她那裏沒有什麽臉不臉的,隻要得到了自己想得到的,做了自己想做的事了,管他是三叔還是二大爺。

這位老姐有次把同事做好的一份工作報給領導說是她自己做的,我問朋友,老姐不怕被發現嗎?朋友說那位真正做了這工作的人正好在那段時候回國了。領導也沒有細問,因為老姐跟那位回國的人一個辦公室,是共同做一個工作的。但是,那位回國歸來的同事返回工作崗位查那個自己的工作報表時卻發現是老姐的簽名,心裏不快,但我們中國人似乎都不太好意思很直接,很強硬的去質問,所以那位同事以一種較為委婉的口氣問了老姐,誰知老姐一副滿不在乎的樣子,把工作表上的簽名改回來了事,沒有一句抱歉,沒有一句客氣話,甚至連一點不好意思的表情也沒有。朋友問我,這位老姐算神馬?

事後朋友問及老姐這件事,老姐一副老馬識途的老移民架勢,擺擺手很不耐煩,認為朋友和那位被偷改簽名的同事太“serious”,她根本就doesn't care. 還認為他們出國時間太短,不了解國外人的理念,老外都是這樣啊,誰“care”你們高興不高興。要是誰都在乎,什麽都在乎,那日子該多麽緊張兮兮的,都影響壽命。之後很多事件:老姐在外國同事麵前又蹦又跳的做出“wow!”“Oh, My God!" 外加聳肩攤手等等相當“西化,洋氣”的動作表情,早上滿臉堆笑的對老外同事“Good morning! How are you?”, 周末下班時 “Oh,I will miss you. Have a great night!”跟同是中國人的同事就沉默是金了。中國同事也議論過她“虛偽”,“奴顏婢膝”,老姐有所耳聞,但總是聳肩攤手的來一句:“I don't care.”

我像聽笑話似的嘿嘿笑著,朋友也是。或許我們也該明白,對這樣的人和事,我們也不必去“care” 了吧。但是依然沒法認同這樣的人之生活理念和為人處世的方式,我們也更不會那麽做了。或許是小時候受的影響和教育,使得我們看中麵子和尊嚴,在不違背基本是非的前提下注意自己的行為舉止,不給別人留下不好印象,盡量不給別人帶去麻煩。我們有所在乎,在乎自己的尊嚴,在乎自己的形象,會留意觀察生活裏的細節,從中明白怎麽樣做一個受歡迎的,不被大多數人反感和不喜歡的人。

或許人們會說,我們就是為自己活,幹嘛在乎別人的想法,那多累。是呢,人生不長,我們當然應該盡量自我和自由。可是如果我們的行為過於偏差,過於為了在乎自己的感受而忽視了別人的感受,這樣的時候多了,勢必會遭受別人的非議和反感,那麽你在這麽多反感裏生活,你真的不去質疑一下你的“自我”嗎?你真的會自由和快樂嗎?

自由和快樂一定是相對的,任何把“自由”看做“為所欲為”都是誤解曲解了自由。把“自我”看做“我行我素”“不為別人活”的人,不明白“自我”應該是保持自己的良好品行和無害他人的特點,而非其他無視他人的一意孤行。所以,自由和自我一定是建立在自尊和尊重他人的基礎上的。那種絕對的所謂自由,絕對的所謂自我,其實就是自私任性的代名詞,收獲的不是良性循環的人際關係,而是越來越多的來自他人的反感甚至厭惡。

出國了,在精神文明高度發達的地方,我們似乎更應該學會一些我們缺失但很美好正確的東西,比如禮貌,比如耐心,比如誠實,比如尊重。學不會或者不學,也不要去美化一些醜行惡行,還說那是西方理念,即使醜行被發現被質疑了,把本該有的“失去尊嚴感”轉化為“滿不在乎”,還說那是你出國久了學會的一種叫“don't care”的西人理念。

人們的行為是受環境影響的,但也有例外。某些人就是刀槍不入,比如頑固的認為鄧文迪“有本事”,質疑她的人是因為沒有人家“有本事”,是羨慕嫉妒恨。我們無意改變這樣的想法,有的人缺一種東西缺怕了,所以才會那麽瘋狂和固執。

我感覺我們很有必要區分開“沒臉沒皮”和“don't care”,因為那根本就是二種不同的概念。“don't care”一些對向善努力的質疑,在一些錯誤和缺乏自尊麵前少一些“沒臉沒皮”,我們的日子一定會因為是非的明晰而更陽光,更健康。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (12)
評論
Amy熱愛生活 回複 悄悄話 你的這篇文章提出了一個有意思的話題。

那位“大姐”的做法在工作中實質是會遇到的。在我看來,那就是公然的偷竊行為。她偷的是別人的勞動成果。被問及時,她拿出老外如何如何做為借口和理由。對於這樣的大姐,各國人都有。在職場要警惕這種人。如果發生在我身上,我會當著老板的麵直接揭穿。是非觀念我是非常清楚的,人要有integrity。我自己會這樣做,也會教育我的孩子這樣處理這類人。不被別人剽竊自己的工作成果,在職場也會少一些小人的搗亂,心情會舒暢很多。寫出我的一點看法來分享。
秦臻 回複 悄悄話 回複 'mzl9876' 的評論 :
梅子說的是啊,人做的老實誠實點,自己也安心。
秦臻 回複 悄悄話 回複 '噢顏顏' 的評論 :
顏顏說的不錯,時差太折騰人了,嗬嗬嗬。。
秦臻 回複 悄悄話 回複 '紫竹簫' 的評論 :
紫竹,我回國了,前天才回來,回複晚請見諒。
噢顏顏 回複 悄悄話 今天有空把你的新文都瀏覽了一遍,佩服你耐心細致的文筆和為國人道德建設做的事兒。
對於這個大姐的表現,我可能也會保持距離,但可能不會上升到某些高度。大概兩個原因,第一,自己有過這種經曆,我也許在國人中算舉止端莊,甚至去培訓他人舉止的,後來到了某個以自尊和自大聞名的民族中去做事,我的一些舉動最開始也被認為沒有教養;第二,“大姐”這樣的人這樣舉止背後也有很多我們不知道的原因的,包括她自己也不一定看的到自己的行為,因為有時我也看不完全自己,所以。
就事論事喔,安好。
紫竹簫 回複 悄悄話 那位大姐就是好的不學!其實是終於為自己的自私和沒教養找到一個借口而已。
mzl9876 回複 悄悄話 家庭的緣由,一直都拿的是中國護照,每年回去幾次探望老人為的是方便,即就是入了籍,難道就不是華人了!???記得十幾年前,我告訴孩子,我第一愛的是澳洲,第二愛的是中國,雖說我沒入籍,那是家庭的緣故,雖然在國外沒有了在中國讓人羨慕的工作,但我仍然堅定的選擇了定居國外,我深知;雖然這兒並非人間天堂, 更不會有救世主的等待和召喚, 但是我更知,這裏是民主的大堂; 更是爾-----自由的征象!
但是無論如何,入籍移民國,是因為愛他,這都很正常,可這又能怎樣啊,難道入了籍就羞於說你是中國人,實不可理喻這位大姐大的謬倫理。。。
fonsony 回複 悄悄話 隻有禮義廉
秦臻 回複 悄悄話 回複 'RachelLeaf' 的評論 :
有反對意見怕啥啊,嗬嗬。。
秦臻 回複 悄悄話 回複 '十全老人' 的評論 :
謝十全老人。堅持正確的,健康的,不在乎被陰暗的,病態的誤解。搶蝦的事就是說出花來,有天大的理由都叫不自重。
RachelLeaf 回複 悄悄話 終於沒有那麽多反對意見了。恭喜。其實一直覺得有些人其實挺可憐的。連什麽是對的都不知道。以前上大學的時候流行過一句話,叫拿著無知當個性。感謝好文
十全老人 回複 悄悄話 "don't care”一些對向善努力的質疑,對一些錯誤和缺乏自尊少一些“沒臉沒皮”
------------------
說得好。就像“為自己活”指的是堅持自己的理念,做的是積極正麵,但可能被他人誤解的事情,而不是不顧一切地搶蝦這類事--這種真叫沒臉沒皮。
登錄後才可評論.