小男孩掉到河裏了

1接線員577

。   .   ， .

O/pe/ra/tor / 577 /

 

2 這兒有一個男孩在河裏

     .             .       。      .        .         。 .

There's / s+a / boy / y+in / the / w+ri/ver /

 

3我不認為他能遊泳

.      。       。          .      .          。  l

I / don't / think / k+he / can / swim / 

 

    我能看見他          從我的窗子

.      .        。        .    l     .        .      。    .    l

I / can / see / y+him / from / my / win/dow /

 

4   在河裏             在哪裏

     .         .         。 .          。   l

y+In / the / w+ri/ver / Where /

 

 啊 我很抱歉       接近鑰匙橋

        .         。 .   l     。      。       。   .   l

Oh / I'm / sor/ry / Near / Key / Bri/dge /

 

5 華盛頓橋的末端                    

     .       。   .       .   l 。          .       .      。   .   l

The / Wa/shing/ton / end / n+of / the / bri/dge /

 

6 我講派一輛      救護車

.        。         .  l   ， .    。  .        。     .    .

I'll / send / d+a / pa/ra/me/dic / c+am/bu/lance /

 

    馬上

        。         .    。  l

zw+right / t+a/way /

 

 

7   當救護車

      。           .     ， .     。 .     。    .   .       

When / n+the / pa/ra/me/dic / am/bu/lance /

    到達那裏      男孩已經躺

      。     .     l    .       。     .       。.    l

s+got / there / the / boy / was / ly/ing / 

     在地上

  .            .       。     l

on / n+the / ground /

 

8 一名警察          看見

  .     .    。       。 .    .   l  .        。       .      

 A / po/lice / s+o/ffi/cer / had / seen / the /

 

男孩   在河裏。                  然後

   。 l     .           .          。 .   l .          .                 

boy / y+in / n+the / w+ri/ver / and / had /

 跳入              並且救了他                              

  。          .   l  .             。      .           .    l

dived / d+in / and / w+res/cued / t+him /

                                   

9 男孩完全沒有事

    .      。      .      。        。    l

The / boy / was / all / w+right /

 

10 這個警察 

    .      .   。    。  .  .    l   . 

The / po/lice / o/ffi/cer / had / 

 

   給他            人工呼吸

  。  .      .    l 。 . ， .            ， .  。 .     l

gi/ven / him / ar/ti/fi/cial / w+res/pi/ra/tion /

 

11 救護車拉著男孩

     .       。     .   .           。       .       。 l 

The / y+a/mbu/lance / took / the / boy / 

    和警察

 .              .       .  。        。 .   .     l   

and / n+the / po/lice / s+o/ffi/cer  / 

   去醫院

  .       .     。   .   .   l

to / the / hos/pi/tal /

 

Operator 577.There's a boy in the river. I don't think he can swim. I can see him from mym window. In the river? Where? Oh, I'm sorry. Near Key Bridge. The Washington end of the bridge. I'll send a paramedic ambulance right away. When the paramedic ambulance got there, the boy was lying on the ground. A police officer had seen the boy in the river and had dived in and rescued him. The boy was all right. The police officer had given him artificial respiration. The ambulance took the boy and the police officer to the hospital.