墨脈

墨香飄雅意,脈語出真情
(所有文章及詩詞均為原創,轉貼請注明出處)
個人資料
momo_sharon (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

她的歌聲和美麗,令人著迷

(2020-10-14 18:31:46) 下一個

郭蘭英,毫無疑問是中國民族音樂民族唱法的泰鬥,其在聲樂界的名望,我想除了彭麻麻,無人可以與其爭鋒。

郭蘭英是老一輩藝術家了,與她同時代的女歌手還有王昆,馬玉濤,才旦卓馬,羅天嬋,王玉珍,於淑珍,鄧玉華,任桂珍等。

其中任桂珍,曾經與郭蘭英齊名。享有“北有郭蘭英,南有任桂珍”的美譽。

年輕時的任桂珍,真是俊俏。自然大方,一點都不比後來的宋祖英差。



任桂珍1933年生於山東臨沂, 1948年,在革大文工團投身文藝工作。行軍路上,任桂珍經曆過風餐露宿,經曆過槍林彈雨。

後來她告訴記者:“這段經曆,後來很大程度上幫助我理解了‘江姐’這個角色,理解了什麽是‘三九嚴寒何所懼,一片丹心向陽開’。

任桂珍1953年赴朝慰問中國人民誌願軍。曆任上海歌劇院藝術指導、上海市音樂家協會理事、中國音樂家協會會員、中國戲劇家協會會員、中國農工民主黨中央委員等。




1952年,她進入上海歌劇院擔任演員,主演的第一部民族歌劇是《小二黑結婚》,但唱紅這部劇的卻是郭蘭英。

真正使任桂珍走紅的,還是歌劇《紅霞》。
劇組從上海沿著長江一路演到武漢。“那時,一天演三場《紅霞》,晚上吃兩毛錢陽春麵,渾身充滿幹勁。”“《紅霞》的成功促使我下定決心,要為中國歌劇幹一輩子。”---任桂珍。


任桂珍的確也是這麽做的,畢生從事歌劇藝術,在《天門島》《紅珊瑚》《劉三姐》《洪湖赤衛隊》《江姐》《櫻海情絲》《白毛女》等幾十部歌劇中扮演女主角,創造了眾多栩栩如生的不同性格、不同地域、不同身份的婦女形象。其演唱音色純淨圓潤,吐字清晰真切,行腔自如流暢,感情淳樸細膩,深受觀眾喜愛。

白毛女

任桂珍是第一代“江姐”的扮演者,也是《唱支山歌給黨聽》的首唱。

她塑造的舞台上那個藍旗袍、紅披肩的形象,成了曆代江姐的標配,影響了一代又一代人。


她博采眾長,既發揮了民族唱法特點,又吸取傳統戲曲的精髓,同時借鑒西洋發聲法,形成了自己獨特的表演風格。

說到任桂珍的代表作,還有一首深受聽眾喜愛、廣為流傳的《誰不說俺家鄉好》,不能不提。

《誰不說俺家鄉好》是拍攝於1961年的電影《紅日》中的插曲,歌詞、故事背景是1947年發生於山東臨沂地區的“孟良崮戰役”。

《誰不說俺家鄉好》由呂其明、楊庶正、肖培珩作詞作曲,歌曲取材於膠東民歌《王二小趕集》。作者在創作的過程中運用樂段作為寫作手法,旋律音調具有典型的山東民歌的風格。

歌曲創作完成後,呂其明和湯曉丹等人對當時的民歌手一一排隊比照,最後將目光鎖定在了任桂珍身上。她民族與西洋唱法相結合,唱這首新創作的民歌是再合適也不過的了。於是劇組立即將任桂珍接到劇組試唱,她那清純、甜美的歌聲便春風撲麵般立時征服了整個劇組。片中《誰不說俺家鄉好》演唱任務自然也非她莫屬了。《紅日》在全國上映後,由任桂珍演唱的《誰不說俺家鄉好》也立即紅遍全國。

2007年中國成功發射的“嫦娥一號”月球衛星搭載30首歌曲,第一首就是《誰不說俺家鄉好》,響徹太空。

電影《紅日》,我想沒有人沒有看過。前兩天有人告訴我,他小時候連著看了三場,台詞都差不多背熟了。

 注:被廣為傳唱的《誰不說俺家鄉好》,並非“原唱版”,這與一段小插曲有關。呂其明說,歌曲寫出來後,起初找的是山東藝術學校年輕老師王音旋。她的演唱純樸、自然,地方特色突出,大家很滿意,很快到上海錄了音。但要定型時,視覺形象與聽覺形象不統一的問題冒出來。呂其明說,考慮到影片的特殊需要,不得不忍痛割愛,隻好重新挑選歌唱演員。不到30歲、嗓音正處“黃金期”的上海歌劇院歌唱家、在沂蒙山長大的任桂珍被推薦出來。

因為這段波折,王音旋的“原唱版”不怎麽出名,現在廣為傳唱的是任桂珍的“電影版”,但兩者完全可以媲美,是兩種味道的《誰不說俺家鄉好》。任桂珍都沒想到,《紅日》攝製組灌了兩個版本,一個是她的“電影版”,一個是王音旋的“原唱版”。


2020年10月10日,任桂珍因病搶救無效,在上海華山醫院去世,享年88歲。

我覺得任老師是有福氣的,20 20 10 10 88,都是吉祥數字。任老師一生沒有太多波折,也算壽寢正終。任桂珍和丈夫饒餘鑒同在上海歌劇院工作,常在一起排戲,當年一個唱阿牛哥,一個唱劉三姐,算得上是因戲結緣。2017年9月3日,這對歌劇伉儷舉辦了他們夫妻合作的一場感恩音樂會—— “唱支山歌給黨聽”。音樂會結束時,全場一千多人飽含深情地合唱了這首不朽的經典。

她有個女兒饒蕾,也走上了歌唱道路。

我認為任老師還是她們那一輩歌唱演員中容貌最秀麗、最有風度的一個。那個時代的歌手,大都比較土。任老師,無疑是其中的佼佼者,很“洋氣”。

任老師的歌,我亦翻唱過一些。

謹以這首《誰不說俺家鄉好》,獻給任老師,感謝她帶給我們美好的童年回憶。願任老師在天堂一樣放歌!

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (40)
評論
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'womaninhome' 的評論 : 任桂珍為人低調,很少在媒體出現,所以不大為人所知。
womaninhome 回複 悄悄話 默默介紹得好,以前隻知道郭蘭英,不知道任桂珍。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'mayflower98' 的評論 : 謝謝花花。周末愉快!
mayflower98 回複 悄悄話 墨墨唱的真好聽!讚!!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '彩煙遊士' 的評論 : 應該說了解了很多過去的事,哈哈!
彩煙遊士 回複 悄悄話 謝謝介紹!在墨脈的博文裏,總能學到新東西。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '雅佳園' 的評論 :佳佳是知音,很多人對任桂珍不熟。
雅佳園 回複 悄悄話 謝謝墨墨介紹非常熟悉的任桂珍,人美歌好, 上海歌劇院的台柱
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '黑貝王妃' 的評論 : 謝謝王妃果醬。你朋友的嫂子應該是專業舞蹈演員,比較熟悉這個行業。我一直工作,很少接觸這方麵的人事。不過提醒了我,今後要多注意這方麵的信息。
黑貝王妃 回複 悄悄話 墨脈唱的也不比任老師差!我朋友的嫂子在東京跳蒙古舞很多年,據說挺受歡迎的,也許你也可以在日本表演的!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '雪中梅' 的評論 : 謝謝梅姐。平安是福。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '注冊很麻煩' 的評論 : 謝謝注冊。任桂珍一直唱歌劇,不怎麽在媒體露麵,因此知道她的人不多。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '小溪姐姐' 的評論 : 謝謝小溪被姐姐。一位歌手,一生中有一首歌被聽眾永遠記住,就是成功的。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 點點這麽晚才看《紅日》啊,不過我也是後來翻唱《誰不說俺家鄉好》時才知道是《紅日》插曲。看電影時我太小了,歌是記住了,卻不知道是這部電影。好歌曲一聽就令人難以忘懷。
雪中梅 回複 悄悄話 謝謝介紹,欣賞墨墨的優美歌聲。平安是福。
注冊很麻煩 回複 悄悄話 唱的真好!任桂珍還很少聽說,人老了真的是歲月不撓人
小溪姐姐 回複 悄悄話 真喜歡墨墨唱的《誰不說俺家鄉好》,也謝謝墨墨介紹曾經與郭蘭英齊名的任桂珍歌唱家。她人去了天堂,歌聲還留在人間。
spot321 回複 悄悄話 《誰不說俺家鄉好》那首歌真的能讓我心生要去農村大幹一場的幻想,~~ 但是電影《紅日》卻是近幾年才從YouTube上看到的,當我聽到同樣的歌曲在電影中唱出時,我才猛然明白,原來《誰不說俺家鄉好》就是該電影的插曲。謝謝墨墨分享經典!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '玉麵小飛龍_007' 的評論 : 謝謝小飛龍。這首歌翻唱過好幾次,每唱一次進步一點點。過幾年估計還得再唱。
玉麵小飛龍_007 回複 悄悄話 有情有義,聲音脆脆的,似百靈
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '大馬哈魚' 的評論 : 是吧,曆代民歌手中數一數二的長相,很有味道。

也謝謝魚魚的鼓勵!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '波城冬日' 的評論 : 謝謝波波的掌聲!任桂珍長得真的沒話說的,完全可以當影星。
大馬哈魚 回複 悄悄話 任桂珍的形象真好!墨墨的歌唱得真捧!
波城冬日 回複 悄悄話 曉青 發表評論於 2020-10-14 20:01:21
非常非常喜歡郭蘭英,她的嗓子特別。
墨墨唱得好聽!鼓掌!使勁鼓掌!
+1
任桂珍我也喜歡,而且長得確實漂亮!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '枕寒流' 的評論 : 謝謝,這頂帽子有點誠惶誠恐。但我會繼續努力下去,不辜負厚望。鄧麗君被寫得太多了,不過確實也符合她。
枕寒流 回複 悄悄話 讚,文學城第一金嗓子! 我看到題目猜測是鄧麗君呢:)
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '無法弄' 的評論 : 會寫她的,已經在構思了。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'SSL1234' 的評論 : 其實歌手的歌是否有人聽跟歌曲本身關係最大。郭蘭英、鄧玉華、王玉珍、於淑珍等因為有幾首旋律非常優美的歌曲,傳唱至今。尤其郭蘭英,好聽的歌太多。馬玉濤的歌不太好聽,“馬兒喲,你慢些走..." 我從來沒有完整聽過,就這一句我就夠了,還有《老房東查鋪》,看歌名就沒有聽的欲望,哈哈!

謝謝你的支持,我會堅持把老歌唱下去!
無法弄 回複 悄悄話 下一個該領導夫人了吧?多脆靈:)
SSL1234 回複 悄悄話 回複 'momo_sharon' 的評論 :
馬阿姨那批歌手有些沒受到過正規教育,所以‘土’是可以理解的,說實在的住了那麽多年,我都沒聽她練過聲。哈哈。老歌如老酒,或者變酸被淘汰或者醇香滿溢,讓人欲罷不能。支持你唱老歌!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'SSL1234' 的評論 : 很遺憾,我不太喜歡馬玉濤的歌,她的歌我從我的角度來看有點“土”,她的唱法也跟我差別太大,所以基本不聽她的歌。但我卻喜歡很多其他的老歌,幾乎是“老歌專業戶”。
SSL1234 回複 悄悄話 您喜歡馬玉濤嗎?我三生有幸和馬阿姨做過幾年的鄰居,80年代中、末期,當時她就感慨:我這些老歌沒人聽了。我覺得80年代剛開放的時候大家被‘外來’的東西迷住了六感,到21世紀大家還是意識到中國民族藝術的寶貴,回國經常有老歌音樂會,年輕人也唱馬兒慢些走、北風那個飄……現在我快50了,開始聽戲了,一入國粹方知餘生所愛為何。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '多倫多橄欖樹' 的評論 : 這寫的、唱的都不是郭蘭英哦。估計小樹和曉青都一樣,隻讀了前兩段,哈哈!
多倫多橄欖樹 回複 悄悄話 難怪你的歌有幾分郭蘭英的味道呢!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 上海人應該更了解任桂珍,她是上海歌劇院的。謝謝菲兒的掌聲,這首歌有點小瑕疵,沒時間修改了。
菲兒天地 回複 悄悄話 多謝默默介紹任桂珍,大貼,學習了!默默的嗓音唱這個真好聽,鼓掌!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 給曉青上茶!這不是郭蘭英哦,是任桂珍!
曉青 回複 悄悄話 非常非常喜歡郭蘭英,她的嗓子特別。
墨墨唱得好聽!鼓掌!使勁鼓掌!
曉青 回複 悄悄話 沙發!
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.